Ein ECN ist ein computergestütztes System, das Kauf- und Verkaufsaufträge für Vermögenswerte auf dem Markt abgleichen kann.
Un ECN est un système informatisé qui correspond aux ordres d'achat et de vente d'actifs sur le marché.
Anschließend wendet ECN automatisierte Änderungen an, führt benutzerdefinierte Regeln aus und überprüft die Daten des physischen Kabelbaums.
Puis, ECN va appliquer des modifications de façon automatique, lancer des routines spécifiques et vérifier les données du harnais physique.
Schaffung eines Europäischen Wettbewerbsnetzes (ECN)
Création d'un réseau européen de la concurrence (REC)
Funktionsweise des Europäischen Wettbewerbsnetzes (ECN)
Fonctionnement du réseau européen de la concurrence (REC)
Weitere Informationen über das ECN und seine Tätigkeit sind auf der Europa-Website zu finden: .
Des informations supplémentaires sur le REC et ses activités sont disponibles à l'adresse suivante: .
Ein ECN verbindet wichtige Brokerage-Plattformen mit ihren einzelnen Händlern und ermöglicht ihnen so den direkten Handel untereinander, ohne dass ein Mittelsmann eingesetzt werden muss.
Un ECN connecte les principales plates-formes de courtage à leurs traders individuels, leur permettant ainsi de négocier directement entre eux sans avoir besoin de recourir à un intermédiaire.
ECN passt für professionelle Händler, die die Marktausführung von Trades zu schätzen wissen und einen direkten Handel mit dem Liquiditätsanbieter bevorzugen.
Les comptes ECN sont conçus pour les traders professionnels, qui préfèrent l'exécution des ordres sur le marché, envoyés directement aux fournisseurs de liquidité.
Kann die Kommission eine Schätzung der Höhe dieser Windfall Profits in den nicht vom ECN untersuchten Ländern angeben?
Peut-elle procéder à une évaluation de l'importance de ces bénéfices inattendus dans les pays non étudiés par l'ECN?
Dabei wird die Einmischung von einem Händler vermeidet und wird einen besseren Preis erreicht, während Liquidität in ECN generiert wird.
Et, de cette manière, ils évitent l'intervention d'un dealer et obtiennent un meilleur prix, en accumulant de liquidité à l'ECN.
ECN ist ein komplettes Programm dessen Ziel es ist die Reduzierung des Verbrauchs der Stickstoff Dünger auf den Kulturen und die Verbesserung der agroökonomische Rentabilität der Landwirtschaftlichen Betriebe.
ECN est un programme complet dont les objectifs sont de réduire l'utilisation d'engrais azotés sur les cultures et d'améliorer la rentabilité agro-économique des exploitations agricoles.
Das noch schlecht einschätzbare Risiko, dass der bedeutendere Teil der Transaktionen über nicht reglementierte Märkte abgewickelt wird, sei es direkt oder über die wachsende Zahl von "ECN", kann nicht völlig ausgeschlossen werden.
Le risque qu'une part significative des transactions passent par des marchés non réglementés, soit directement, soit par l'intermédiaire d'un nombre grandissant d'"ECN", encore mal évalué, ne peut cependant être écarté.
Das Europäische Wettbewerbsnetz (European Competition Network - ECN) wurde in die Arbeiten eingebunden.
Le réseau européen de la concurrence (REC) a été étroitement associé à ces démarches.
Um die wirksame und kohärente Anwendung der gemeinsamen Vorschriften zu gewährleisten, wurden das Europäische Wettbewerbsnetz (European Competition Network - ECN) und Instrumente für die Zusammenarbeit geschaffen.
Le réseau européen de la concurrence (REC) a été créé et des instruments de coopération ont été instaurés pour garantir l'application effective et cohérente des règles communes.
