Für Diagnosen führt es einen Eigentest am Start durch.
Pour des diagnostics, il exécute un auto-test au démarrage.
Die Hauptanwendungsszenario von lcd-Stationskarten sind die Anzeige der Richtung des Fahrzeugverkehrs und der bevorstehenden Stationen sowie der Eigentest und die Wartung der Ausrüstung.
Les scénarios d'application principale des cartes de station d'affichage à cristaux liquides sont l'affichage de la direction du trafic de véhicule et les stations prochaines, aussi bien que l'auto-test et l'entretien de l'équipement.
Produkte mit Eigentest arbeiten, sind in der Lage, interne Ausnahmen zu ermitteln.
Les produits avec l'auto-test fonctionnent, puissent détecter des exceptions internes.
Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Regelelektronik (8) vor jedem Tauchgang einen Eigentest durchführt, indem alle Funktionen geprüft werden und das Resultat am Display (15) angezeigt wird.
Procédé selon les revendications 1 à 11, caractérisé en ce que l'électronique de réglage (8) effectue un autotest avant chaque plongée, en ce que toutes les fonctions sont testées et le résultat affiché sur l'écran (15).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
