Der Botanische Zoo folgt dem Zuchtprogramm des Iberischen Luchses und hat kürzlich ein Erholungsprogramm für den Iberischen Wolf gestartet.
Le zoo botanique suit le programme de reproduction du lynx ibérique et a récemment lancé un programme de récupération du loup ibérique.
Ja Ich bin in einem Erholungsprogramm für elf Jahre.
Für uns war dies genau das richtige Erholungsprogramm.
Computer, Erholungsprogramm beenden.
Die reine Dauer und die Belastung, der die Spieler während eines Cricket-Matches ausgesetzt sind, machen ein solides Erholungsprogramm unerlässlich.
Das laufende makroökonomische Erholungsprogramm für Griechenland befürwortet die Umstrukturierung der Unternehmen angesichts ihrer Bedeutung für die griechische Wirtschaft.
Le programme actuel de redressement macroéconomique en faveur de la Grèce préconise leur restructuration en raison de leur importance pour l'économie grecque.
Natürlich gibt es auch ein Erholungsprogramm!
Im makroökonomischen Erholungsprogramm wurde festgestellt, dass TRAINOSE aufgrund seiner systemischen Bedeutung für die griechische Wirtschaft umstrukturiert werden muss.
Le programme de redressement macroéconomique a déterminé qu'il était nécessaire de restructurer Trainose en raison de son importance systémique pour l'économie grecque.
Es gibt hier ein Erholungsprogramm von Alture VII.
Leur programme de relaxation vient d'Alture VII.
Europa braucht ein soziales und wirtschaftliches Erholungsprogramm, eine Agenda, um seine Produktionsweise zu verändern und sich in Richtung Geschlechtergerechtigkeit, ökologische Nachhaltigkeit und soziale Gleichheit zu bewegen.
Ce dont l'Europe a besoin, c'est un programme de rétablissement économique et social, un plan pour la transformation des modes de production et un vivre ensemble dans une société non genre, écologique et d'égalité sociale.
Wir sind Didier zutiefst dankbar für seinen Beitrag für Airbus und wünschen ihm viel Freude in seinem nächsten Ruhe- und Erholungsprogramm'.
Nous lui sommes profondément reconnaissants pour sa contribution au succès d'Airbus et lui souhaitons un excellent nouveau programme, de détente et de loisirs.
