Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
das Exempelnn
NEW
exemple m
Der Statthalter wollte ihn kreuzigen lassen, um ein Exempel zu statuieren.
Le gouverneur voulait le mettre en croix pour en faire un exemple.
Die Strafe hätte milder ausfallen können, aber der Richter wollte ein hartes Exempel statuieren.
La punition aurait pu être plus douce, mais le juge voulait donner un exemple sévère.
Um zukünftige Verstöße zu vermeiden, statuierte der Direktor ein Exempel an den verspäteten Schülern.
Pour dissuader de futures infractions, le directeur a donné un exemple des élèves en retard.
Sie soll ein Exempel für den Rest von Ihnen sein.
Qu'elle soit un exemple pour le reste d'entre vous.
Der General ließ den Soldaten vor seinen Kameraden auspeitschen, um ein Exempel zu statuieren.
Le général fit fouetter le soldat devant ses camarades afin de donner l'exemple.
Sie statuieren oft ein Exempel an denen, die ihre Verantwortung im Team vernachlässigen.
Ils font souvent un exemple de ceux qui négligent leurs responsabilités dans l'équipe.
Einige meinen, man wolle diesen Beamten nur anklagen, um ein Exempel zu statuieren.
Certains pensent qu'on veut inculper ce fonctionnaire seulement pour faire un exemple.
Das Gericht will ein Exempel statuieren, um Fahren ohne Fahrerlaubnis in der Region abzuschrecken.
Le tribunal souhaite faire un exemple pour décourager la conduite sans permis dans la région.
Sie erscheint als ein Exempel für die den einfachen, Menschen verachtende Politik.
Elle apparaît comme l'exemple d'une politique qui méprise l'être humain.
Um ein Exempel zu statuieren, entschuldigt sich der bestrafte Schüler vor der ganzen Schule mündlich.
Pour donner l'exemple, le puni présente oralement ses excuses devant toute l'école.
Die barbarischen Piraten wollten den Händlern die Ohren abschneiden, um ein blutiges Exempel zu statuieren.
Les pirates barbares voulaient couper les oreilles des marchands pour donner un exemple sanglant.
So kann ich von der Situation profitieren und vielleicht ein Exempel statuieren.
Comme ça, je profite de la situation et ça sert d'exemple.
Um die Konsequenzen von Diebstahl zu zeigen, statuierten die Gemeindeleiter ein Exempel an dem Dieb.
Pour montrer les conséquences du vol, les leaders communautaires ont donné un exemple du voleur.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Exempel bevatten

Synoniemen voor Exempel in het Duits

Publiciteit

Suggesties

um ein Exempel zu statuieren 19

Resultaten: 456. Exact: 446. Verstreken tijd: 39 ms.