We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
excellence
fordert die Mitgliedstaaten auf, Exzellenzprogramme in den Universitäten zu fördern, da durch die Ausbildung hochqualifizierter Fachkräfte in mehreren Bereichen der Bedarf am Arbeitsmarkt besser gedeckt wäre
invite les États membres à soutenir des programmes d'excellence dans des universités, étant donné que la formation de spécialistes hautement qualifiés, dans des domaines multiples, permettrait de mieux répondre aux besoins du marché du travail
Des Weiteren möchte ich auf drei Aspekte des Berichts verweisen: Ich habe eine intensivere Förderung der Exzellenzprogramme an den Hochschulen sowohl auf einzelstaatlicher als auch EU-Ebene im Rahmen ihrer Zuständigkeiten gefordert.
En outre, je souhaiterais évoquer trois aspects du rapport: j'ai demandé un soutien accru pour les programmes universitaires d'excellence, tant au niveau des États membres qu'au niveau de l'Union européenne, dans la limite de ses compétences.
Central Methodist University wird als eine Institution anerkannt und geschätzt, die unverwechselbare akademische Exzellenzprogramme anbietet, die sich in einer robusten und unterstützenden Campusumgebung befinden und die Studenten darauf vorbereiten, ihren Lebensunterhalt zu verdienen und ein Leben zu führen.
Central Methodist University sera reconnue et appréciée en tant qu'institution dispensant des programmes d'excellence académiques distinctifs, imbriqués dans un environnement de campus robuste et favorable, préparant les étudiants à gagner leur vie et à vivre une vie.
In jedem einzelnen Prozess wenden wir die Qualitätsnormen proaktiv und in enger Zusammenarbeit Hand in Hand mit unseren Kunden und innerhalb ihrer Exzellenzprogramme an.
Lors de chaque processus, nous mettons en place les codes de qualité de façon proactive en étroite collaboration avec nos clients et nous collaborons avec eux dans leurs programmes de contrôle et d'excellence.
Zusätzlich zur Entwicklung neuer Produkte und Materialien setzt der Sektor operationelle Exzellenzprogramme ein, um sein stetiges Engagement für Qualität und Service zu unterstützen.
En plus de développer de nouveaux produits et matériaux, Matériaux Innovants déploie des programmes d'excellence opérationnelle pour soutenir son engagement constant envers la qualité et le service.
Andere resultaten
Sie haben herausgefunden, dass das Exzellenzprogramm in Wahrheit eine gefährliche psychische Auspressmaschine war.
In diesem Rahmen soll die Teilnahme der besten Nachwuchswissenschaftler an diesen Exzellenzprogrammen unabhängig von ihrem Herkunftsland unterstützt werden.
Dans ce cadre, un soutien est prévu pour les meilleurs chercheurs débutants de tout pays afin de leur permettre de participer à ces programmes d'excellence.
Daher veranstaltet das Unternehmen sechsmal pro Jahr ein Partner-Exzellenzprogramm für seine Lieferanten, die eng zusammenarbeiten, um die Produktentwicklung und nachhaltige Innovation zu fördern.
Cordes ist Mitherausgeber des Handwörterbuchs zur deutschen Rechtsgeschichte und war ständiges Mitglied im Leitungsgremium des LOEWE-Schwerpunkts Außergerichtliche und gerichtliche Konfliktlösung, eines interdisziplinären Verbundforschungsvorhabens im Rahmen des hessischen Exzellenzprogramms.
Cordes est co-éditeur du Handwörterbuch zur deutschen Rechtsgeschichte et est membre permanent du comité exécutif de LOEWE focus sur la résolution extrajudiciaire et judiciaire des conflits, un projet de recherche interdisciplinaire conjoint dans le cadre du programme d'excellence de Hesse.
In diesem Rahmen soll die Teilnahme der besten Nachwuchswissenschaftler an diesen Exzellenzprogrammen, die unter anderem Mentoring-Programme für den Wissens- und Erfahrungstransfer einschließen können, unabhängig von ihrem Herkunftsland unterstützt werden.
Dans ce cadre, un soutien est prévu pour les meilleurs chercheurs débutants de tous pays afin de leur permettre de participer à ces programmes d'excellence, ce qui peut notamment comprendre des programmes de parrainage visant au transfert de connaissances ou d'expériences.
Die 27jährige erhält im Jahre 2015 die Förderung eines Forschungsaufenthalts im Rahmen des Exzellenzprogramms an einer angesehenen deutschen Universität ihrer Wahl.
La Lauréate de 27 ans va pouvoir bénéficier en Allemagne pour l'année 2015 d'un excellent programme de recherche pris en charge totalement par un institut réputé de son choix.
2015 führte Speedy Hire das erste Partner- Excellenzprogramm PLUS für jene Partner ein, die das Standardprogramm bereits absolvierten, um deren Engagement für die Kooperation und den kontinuierlichen Dialog mit der gesamten Lieferkette zu fördern.
En 2015 Speedy Hire a lancé son premier Programme d'Excellence Partenaire PLUS s'adressant aux partenaires ayant déjà suivi le programme standard, poursuivant ainsi son engagement dans la collaboration et le dialogue avec sa chaîne d'approvisionnement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.