Vertaling van "FEI" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies käme auch Investitionen in FEI zugute.
Cette proposition profiterait également aux investissements en RDI.
Investitionen in FEI müssen sich sowohl auf die Produktentwicklung als auch die Produktionsverfahren konzentrieren.
L'investissement en RDI doit se concentrer sur le développement du produit et sur les méthodes de production.
Sie fördert ferner nachdrücklich unternehmerische Initiativen und den Technologietransfer, die für FEI und deren Fortschritt entscheidend sind.
Elle s'attache à soutenir le développement de l'entrepreneuriat et le transfert des technologies indissociables de la RDI et de sa progression.
Die europäische Dimension der FEI im Schiffbau sollte durch Integration und Konzentration der Arbeiten gestärkt werden, damit Technologieplattformen entstehen.
La dimension européenne de la RDI dans la construction navale doit être renforcée en intégrant et en concentrant les efforts pour créer des plates-formes technologiques.
Beschreibung Finanzierungen zugunsten kleiner und mittlerer Unternehmen, die in Forschung, Entwicklung und Innovation (FEI) investieren
Financement d'investissements en faveur de sociétés de petite ou moyenne dimension dans la recherche-développement et l'innovation (RDI)
Es herrscht allgemeine Übereinstimmung, dass Forschung, Entwicklung und Innovation (FEI) unerlässlich für die Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit sind.
Il est largement admis que l'investissement dans la recherche, le développement et l'innovation (RDI) est essentiel pour améliorer la compétitivité.
Der Schwerpunkt lag 2013 auf der industriellen Forschung, Entwicklung und Innovation (FEI) sowie auf dem nachhaltigen Verkehr.
Ces investissements ont été principalement axés sur la recherche-développement et l'innovation (RDI) industrielles ainsi que sur les transports durables.
Teambildung von Einrichtungen der Spitzenforschung mit bezüglich Forschung, Entwicklung und Innovation (FEI) leistungsschwachen Regionen
former des équipes entre d'excellentes institutions de recherche et des régions peu performantes en matière de recherche, développement et innovation (RDI)
Die Energiestrategie der EIB ist auf erneuerbare Energieträger, Energieeffizienz, Forschung, Entwicklung und Innovation (FEI) sowie auf die Diversifizierung und Sicherheit der Energieversorgung ausgerichtet.
Sa stratégie en matière d'énergie est axée sur les énergies renouvelables, l'efficacité énergétique, la recherche-développement et l'innovation (RDI), ainsi que sur la sûreté et la diversification des approvisionnements.
Der Umweltbereich hat sich traditionell auf die Verwaltung und Gesetzgebung konzentriert, aber Forschung, Entwicklung und Innovation (FEI), Unternehmen, Konsultation und Konservierung sind zu seinen wichtigen Teilen geworden.
Le domaine de l'environnement s'est traditionnellement concentré sur l'administration et la législation, mais la recherche, le développement et l'innovation (RDI), les entreprises, la consultation et la conservation en sont devenus des éléments importants.
Sie unterstützt Projekte in den Bereichen Forschung, Entwicklung und Innovation (FEI), allgemeine und berufliche Bildung, Verbreitung neuer Technologien sowie Entwicklung von Informations- und Kommunikationstechnologien.
C'est ainsi qu'elle finance des projets dans les domaines de la recherche-développement et de l'innovation (RDI), de l'éducation et de la formation, de la diffusion des nouvelles technologies et du développement des technologies de l'information et de la communication.
Bezogen auf die vorgeschlagenen Forschungs-, Entwicklungs- und Innovationsprojekte (FEI) sollten diese zu Investitionen von etwa 10 Milliarden € bis 2010 führen.
Pour la recherche, le développement technologique et l'innovation (RDI), les projets proposés devraient donner lieu à des investissements de 10 milliards d'euros environ d'ici 2010.
Bei ihren Finanzierungen für Forschung, Entwicklung und Innovation (FEI) hat die EIB 2009 und 2010 einen besonderen Schwerpunkt auf die Automobilindustrie gelegt.
Dans le cadre de l'action de la BEI en faveur de la recherche-développement et l'innovation (RDI), l'industrie automobile a bénéficié d'une attention particulière en 2009 et en 2010.
