Medizinisches Fachpersonal wird geschult, um die Versorgungsstandards in ihrem Bereich zu verstehen.
Les professionnels de santé sont formés pour comprendre les normes de soins dans leur domaine.
Aufgrund der Risiken sollte die Wiederernährung immer von medizinischem Fachpersonal überwacht werden.
En raison des risques, la réalimentation devrait toujours être supervisée par des professionnels de santé.
In der Produktion kommen die neueste Technologie und Fachpersonal zum Einsatz.
Hier mangelt es häufig an entsprechend ausgebildetem und erfahrenem Fachpersonal.
Angesichts einer alternden Bevölkerung fehlt es den Pflegeheimen an qualifiziertem Fachpersonal.
Avec une population vieillissante, les maisons de retraite manquent de personnel qualifié.
Sie ist ohne Wartung und darf nur von Fachpersonal gearbeitet werden.
Eine medizinische Diagnose kann nur von medizinischem Fachpersonal durchgeführt werden.
Le diagnostic médical doit être effectué uniquement par des professionnels de la santé.
Viele Klinikhelfer arbeiten lange Stunden, um medizinisches Fachpersonal wirksam zu unterstützen.
De nombreux aides-soignants travaillent de longues heures pour soutenir efficacement les professionnels de santé.
Ihr medizinisches Fachpersonal muss dann möglicherweise einen anderen Test durchführen.
Votre professionnel de santé pourrait avoir besoin de faire un autre test.
Medizinisches Fachpersonal ist darin geschult, Dekompressionskrankheit effektiv zu erkennen und zu behandeln.
Les professionnels de santé sont formés pour reconnaître et traiter efficacement l'accident de décompression.
Eine Patientenverfügung hilft medizinischem Fachpersonal, Ihre gewünschten medizinischen Eingriffe zu kennen.
Une directive anticipée aide les professionnels de santé à connaître vos interventions médicales souhaitées.
Imlygic wird durch medizinisches Fachpersonal in Ihrer medizinischen Einrichtung gelagert.
Imlygic sera conservé par les professionnels de santé dans votre hôpital.
Unser Fachpersonal hilft dabei, den maximalen Nutzen aus den Sicherheitslösungen zu ziehen.
Notre personnel qualifié fournit le maximum de valeur issue des solutions de sécurité.