Aktivierter Faktor X wandelt Prothrombin in Thrombin um.
Le facteur X activé convertit la prothrombine en thrombine.
Coagadex ersetzt den fehlenden Faktor X, so dass das Blut normal gerinnen kann.
Coagadex remplace le facteur X manquant et permet au sang de coaguler normalement.
zeigt sich, wenn ein investierter Franken dank der Dynamik, die durch die geförderte Innovation entsteht, mit einem Faktor X multipliziert wird.
mesure lorsqu'un franc investi est multiplié par un facteur X, grâce à la dynamique créée par l'innovation induite.
Aufgrund der inter- und intraindividuellen Variabilität unter den Patienten wird empfohlen, die Talspiegel von Faktor X regelmäßig zu kontrollieren, besonders in den ersten Wochen der Behandlung oder nach Dosisänderungen.
En raison de la variabilité inter- et intra-patient, il est recommandé de contrôler les taux sanguins minimaux de facteur X à intervalles réguliers, en particulier au cours des premières semaines de traitement ou après des modifications de posologie.
Proteinartiger Stoff nach Anspruch 4 mit Faktor X a -Hemmwirkung zur Verwendung als pharmazeutischer Wirkstoff.
Substance protéinique à activité inhibitrice du facteur X a selon la revendication 4 pour l'utilisation comme substance pharmaceutiquement active.
Dosis und Häufigkeit der Injektionen richten sich nach dem Schweregrad des Mangels an Faktor X des Patienten, dem Ausmaß und Ort der Blutung sowie dem klinischen Zustand des Patienten und seinem Körpergewicht.
La dose et la fréquence des injections sont déterminées selon la gravité du déficit en facteur X du patient, l'importance et la localisation de l'hémorragie, l'état de santé et la masse corporelle du patient.
Diazepan Derivate als Faktor X Inhibitor
Dérivés de diazépan et leur utilisation comme inhibiteur du facteur X
Wo liegt da der Faktor X?
Quel est le facteur x?
Der Wirkstoff von Coagadex ist der humane Faktor X, der aus dem Plasma von
Coagadex contient la substance active facteur X de coagulation humain.
Ihre Empfehlungen wurden bei einer Podiumsdiskussion von Tourismus-Experten verarbeitet, die Kriterien dabei waren Besonderheit, Spannung, Preis-Leistungsverhältnis sowie der besondere „Faktor X", das ein Reiseziel haben kann.
Leurs propositions ont été traitées dans une table ronde avec des experts du tourisme et selon des critères basés sur l'originalité, le rapport qualité - prix, le degré d'aventure et sur ce facteur X que peut avoir une destination.
Verfahren zur Bestimmung von Serinproteasen, insbesondere Faktor X a , dadurch gekennzeichnet, daß man Peptid-Derivate gemäß einem der Ansprüche 1 bis 12 verwendet.
Procédé de dosage de sérine-protéases, notamment du Facteur X a, caractérisé en ce qu'il consiste à utiliser un dérivé de peptide produit suivant l'une quelconque des revendications 1 à 12.
der theoretischen Felge; A1 ist gleich S1, multipliziert mit dem vom Reifenhersteller angegebenen Faktor X und
de la jante théorique, qui est censée être égale à S1 multipliée par le facteur X défini par le fabricant du pneumatique; et
345 mit Andexanet alfa behandelte gesunde Probanden wurden auf mit Andexanet alfa kreuzreagierende Antikörper sowie auf Antikörper gegen Faktor X und FXa untersucht.
345 sujets sains traités par l'andexanet alfa ont été examinés pour la recherche d'anticorps à réaction croisée avec l'andexanet alfa et d'anticorps dirigés contre le facteur X et FXa.