Natürlich können Sie uns auch postalisch oder per Fax erreichen.
Vous pouvez bien sûr également nous contacter par courrier ou par fax.
Der Entwurf kam per Fax weniger als eine Stunde später an.
La conception est arrivée par fax moins qu'une heure plus tard.
Eine Bestellung ist alternativ auch telefonisch oder per Fax möglich.
Une commande peut être également passée par téléphone ou par télécopie.
Versuchen Sie, das Fax in einem anderen Modus zu senden.
Essayez d'envoyer la télécopie en utilisant un mode différent.
Alle Bestellungen können entweder per E-Mail oder per Fax gesendet werden.
Toutes les commandes peuvent être adressées, soit par courriel ou par télécopieur.
Es gibt auch eine gebührenfreie Nummer für Telefon und Fax.
Il y a aussi un numéro sans frais de téléphone et de télécopieur.
Sie können an jede Faxnummer auf der ganzen Welt ein Fax senden.
Vous pouvez envoyer un fax à tout numéro de fax dans le monde.
Sie müssen sich anmelden und uns per E-Mail oder Fax zurückschicken.
Vous devez signer à ce sujet et nous renvoyer par e-mail ou fax.
Bestellungen können telefonisch, per E-mail oder per Fax bestätigt werden.
Les commandes peuvent être confirmées par téléphone, email ou fax.
Die Sterbeurkunde wurde schließlich per Fax übermittelt, um die dringenden Formalitäten zu beschleunigen.
Le certificat de décès a finalement été transmis par fax pour accélérer les démarches urgentes.
Aber ich will E-Mail und ein Fax auf meiner Hütte.
Mais je veux des e-mails dans ma cabane et un fax.
Das Fax wird noch verwendet, jedoch hauptsächlich in einigen europäischen Märkten.
Cependant, le fax est encore utilisé, principalement sur quelques marchés européens.
Um das Fax zu installieren, brauchst du eine freie Telefondose in der Nähe des Tisches.
Pour installer le fax, il te faudra une prise téléphonique libre près de la table.