Examples with "Faxcom" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dank der Integration in Biscom Faxcom und Esker Fax müssen in OnBase eingehende Faxnachrichten nicht ausgedruckt werden. Das System erfasst sie elektronisch und stellt sie dem Empfänger sofort bereit.
OnBase s'intègre également à Biscom, Faxcom et Esker Fax, pour réduire le besoin d'imprimer les fax, en les capturant au format électronique pour qu'ils soient directement envoyés au destinataire.
Andere resultaten
Der FAXCOM-Faxserver, die zentrale Komponente der Faxproduktlinie von Biscom, unterstützt die Zustellung von Dokumenten per Fax, E-Mail und Internet und wickelt dabei gleichzeitig den eingehenden und ausgehenden Dokumenten-Workflow ab.
Le serveur de fax FAXCOM, composant central de la gamme de fax de Biscom, assure la transmission de documents par fax, e-mail et Internet tout en traitant également le flux de travail relatif relatifs aux documents entrants et sortants.
Wenn Sie ein Deckblatt benötigen, beachten Sie bitte unsere verwandte App FaxCover.
Si vous avez besoin d'une page de couverture, veuillez consulter notre application FaxCover.
Der Fahrtrichtungswechsel kann auch über die frei programmierbaren Tasten des MaxCom Joysticks erfolgen.
Le changement de sens de marche peut également se faire par les touches librement programmables du joystick MaxCom.
Die Bedienung der TTV-Modelle erfolgt über den neuen MaxCom Joystick an der rechten Armlehne.
Les modèles TTV sont commandés à l'aide du nouveau joystick MaxCom sur l'accoudoir droit.
Die Vorlagen müssen in dem gleichen speziellen PostScript-Format vorliegen, wie es auch von dem HylaFAX-faxcover-Programm verwendet wird.
Call of Solum ist ein MMORPG, das auf der bekannten Ys Serie basiert. Entwickelt wurde es von der japanischen Firma Falcom.
MMORPG basé sur la très célèbre série Ys Online créé par la société japonaise Falcom.
EUROSPORT DHS S.A. und MAXCOM Ltd, drei Unionsherstellern von Fahrrädern, eingereicht.
EUROSPORT DHS S.A. et MAXCOM Ltd, trois producteurs de bicyclettes de l'Union.
Neue „sehr moderne und helle MaxiVision-Kabine", ausgestattet mit dem neuen Multifunktionsschalthebel „MaxCom".
et nouvelle « cabine MaxiVision très moderne et accueillante », dotée du « nouveau manipulateur multifonction MaxCom ».
Fernsprechbezahlsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eines der zweiten Geräte ein Faxgerät und der zweite Code ein Faxcode ist, der eine Darstellung in einer graphischen Form des alphanumerischen Textcodes ist.
Système téléphonique public selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'au moins l'un desdits seconds postes est un poste de télécopie et que ledit second code est un code de télécopie qui est une représentation d'une forme graphique dudit code texte alphanumérique.
VRT-Getriebe, FARMotion-Motor, effiziente Hydraulikanlage mit Load-Sensing-Pumpe und einer Förderleistung von 100 l/min sowie gesteigerter Fahrkomfort dank neuer Kabine mit MaxCom-Armlehne machen ihn ohne Zweifel zum Besten seiner Klasse.
Grâce à la transmission VRT, au moteur FARMotion, au système hydraulique efficace à pompe Load Sensing de 100 l/min, au confort élevé offert par les nouvelles cabines et au nouvel accoudoir MaxCom, il est sans conteste le meilleur de sa catégorie.
Im Juli 2015 legten der Rat der Europäischen Union, die Europäische Kommission und Maxcom Ltd (ein Fahrradhersteller aus der Union) Rechtsmittel gegen das Urteil des Gerichts ein.
En juillet 2015, le Conseil de l'Union européenne, la Commission européenne et Maxcom Ltd (un fabricant de bicyclettes de l'Union) ont introduit un pourvoi contre l'arrêt rendu par le Tribunal.
Diesmal haben sich die Entwickler von Falcom mit CJ Internet zusammengesetzt und präsentieren uns Ys- Call of Solum, der neuste Teil der Serie als Online Version. Charakteristisch für die komplette Saga präsentiert sich auch dieser Titel im Anime Stil.
Cette fois-ci CJ Internet et Falcom s'unissent pour présenter Ys Online: The Call of Solum le dernier titre de l'épopée légendaire au style si particulier.
