We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code de correction d'erreur
code de correction d'erreurs
code correcteur d'erreurs
code correcteur
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der Text in eine vorbestimmte Zahl von Zeichenfolgen aufgeteilt wird und für jede jeweilige Zeichenfolge ein Fehlerkorrekturcode bestimmt wird.
Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit texte est divisé selon un nombre prédéterminé de chaînes et un code de correction d'erreur est déterminé pour chaque chaîne respective.
Datenaufzeichnungsverfahren nach Anspruch 1, wobei der Fehlerkorrekturcode der Produktcode ist.
Procédé d'enregistrement de données selon la revendication 1, dans lequel le code de correction d'erreur est le code de produit.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die erste ausgewählte Anzahl von Mischdaten-Bits der Anzahl von Datenbits entspricht, die notwendig ist, um entsprechend dem Fehlerkorrekturcode die dritte ausgewählte Anzahl von Prüfbits zu erzeugen.
Procédé défini dans la revendication 1, dans lequel ledit premier nombre sélectionné de bits de données fusionnées correspond au nombre de bits de données requis pour générer ledit troisième nombre sélectionné de bits de contrôle conformément audit code de correction d'erreurs.
Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 21, wobei die Information, die in dem Zusatzdatenanteil der individuellen Sektoren gespeichert ist, einen Fehlerkorrekturcode beinhaltet, der aus Daten berechnet wird, die in den jeweiligen Nutzdatenanteilen der entsprechenden individuellen Sektoren gespeichert sind.
Procédé selon l'une quelconque des revendications 16 à 21, dans lequel les informations stockées dans la partie supplémentaire des secteurs individuels comprennent un code de correction d'erreurs calculé à partir des données stockées dans les parties de données utilisateur des secteurs individuels correspondants.
Er unterstützt Fehlerkorrekturcode (ECC) und/oder Pufferspeicher.
Verfahren nach einen der vorangehenden Ansprüche, wobei jeder der Codierungsschritte weiter Codieren (404) mit einem Fehlerkorrekturcode voller Länge enthält, der geeignet ist t Fehler zu korrigieren.
Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel chacune desdites étapes de codage comprend en outre le codage (404) avec un code correcteur d'erreurs pleine longueur capable de corriger t erreurs.
Ein Verfahren gemäß Anspruch 1 oder 2, bei dem jeder Fehlerkorrekturcode eine erste Anzahl von Datenbits zum Korrigieren von Fehlern in dem entsprechenden Fragment enthält.
Méthode selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle chaque code de correction d'erreur contient un premier nombre de bits de données pour corriger des erreurs dans le fragment correspondant.
Speicherbauelement oder Speichermodul nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Fehlerkorrekturcode bzw. die möglichen Reaktionen auf die verschiedenen physischen Zustände mit Hilfe von Hardware bzw. Software ausgeführt werden.
Composant de mémoire ou module de mémoire selon la revendication 1, caractérisé en ce que le code de correction d'erreur et/ou les réactions possibles aux différents états physiques sont implémentés à l'aide de matériel et/ou de logiciel.
Der gegebene Speicherplatz enthält ein mit einem Fehlerkorrekturcode codiertes Datenwort, und der Ausweichspeicherplatz enthält dasselbe Datenwort in korrigierter Form.
L'emplacement mémoire donné contient un mot de donnée codé par un code de correction d'erreur, et l'emplacement mémoire temporaire contient le même mot de donnée en forme corrigée.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der das zweite bitratenreduktionscodierte Videosignal einen Fehlerkorrekturcode enthält und die Kopiereingabeeinrichtung eine Einrichtung zum Decodieren des Fehlerkorrekturcodes umfaßt.
Dispositif selon la revendication 1, dans lequel ledit second signal vidéo codé à réduction de débit binaire contient un code de correction d'erreur et lesdits moyens d'entrée de copie comprennent des moyens destinés à décoder ledit code de correction d'erreur.
Schlüsselloses Zugangssystem nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Bakensignal weiter einen Fehlerkorrekturcode umfaßt, der eine Anzahl von Bits aufweist, die gleich der vorbestimmten Anzahl von Identifikations- und Funktionsbits ist.
Système d'entrée sans clé selon la revendication 9, caractérisé en ce que ledit signal de balise comprend, en outre, un code de correction d'erreur constitué d'un nombre de bits égal audit nombre de bits d'identification et de fonction prédéterminé.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der Fehlerkorrekturcode 1 Einzelbitfehler korrigiert und zweifache Bitfehler erfasst.
Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le code de correction d'erreur corrige des erreurs de bit simples et détecte des erreurs de bit doubles.
Gerät nach Anspruch 14, das ein Mittel (23) zum Erzeugen eines Fehlerkorrekturcode (C2) aus jeder Reihe von verschachtelten Zeichen in einer vorbestimmten Richtung umfaßt.
Dispositif selon la revendication 14, comprenant un moyen (23) pour générer un code de correction d'erreurs (C2) à partir de chaque série de symboles entrelaces dans une direction prédéterminée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
