We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Mehrheit der Dschihadisten wird seit frühester Kindheit von Fernsehprogrammen indoktriniert.
La majorité des djihadistes sont endoctrinés dès la plus tendre enfance par les programmes de télévision.
Dieses interaktive Studio untersucht die Phasen des Produktionsprozesses von Filmen und Fernsehprogrammen.
Ce studio interactif explore les étapes du processus de production de films et de programmes de télévision.
Verfahren und System zur Sendung von Fernsehprogrammen mit hoher Auflösung
Procédé et système de diffusion de programme de télévision à haute définition
Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung von interaktiven Fernsehprogrammen
Procédé et système pour diriger des émissions de télévision interactive
Die europäischen Kabelfernsehanbieter müssen im voraus über die Rechte für die Weiterverbreitung von Fernsehprogrammen verfügen.
Les câblodistributeurs européens doivent disposer au préalable des droits de retransmission pour pouvoir retransmettre des programmes télévisés.
Das digitale hochauflösende Video findet bereits dauerhaften Eingang in die Produktion von Kinofilmen und Fernsehprogrammen.
La vidéo numérique haute définition fait déjà une percée durable dans la production de films et de programmes télévisés.
Endemol ist ein niederländisches Unternehmen, das sich hauptsächlich auf die eigenständige Produktion, den Verkauf und den Vertrieb von Fernsehprogrammen konzentriert.
Endemol est une firme néerlandaise qui concentre ses activités dans la production indépendante, la vente et la distribution de programmes télévisés.
Verfahren und Mittel zur Interaktion von Zuschauern mit Fernsehprogrammen mittels zellulären mobilen Endgeräten
Procédé et moyens pour l'interaction de spectateurs avec des émissions de télévision par des terminaux cellulaires mobiles
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
