Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Festivalsaison
Vertaling van "Festivalsaison" in Frans
Die Geschäfte am Corso bleiben während der Festivalsaison länger geöffnet.
Les commerçants du corso restent ouverts plus tard pendant la saison des festivals.
Seine Kommentare bezogen sich auf das Gedränge auf den Straßen während der Festivalsaison.
Ses commentaires portaient sur l'encombrement des rues pendant la saison des festivals.
Sie war begeistert, ihre Wohnung schnell während der geschäftigen Festivalsaison unterzuvermieten.
Elle était ravie de sous-louer rapidement son logement pendant la saison des festivals animée.
Unser Fokus auf Direktmarketing führte während der Festivalsaison zu stärkeren Verkäufen.
Notre focus sur le marketing direct a entraîné des ventes plus fortes pendant la saison des festivals.
Ein Foodtruck zu eröffnen ermöglichte es ihnen, während der Festivalsaison richtig viel Geld zu verdienen.
Ouvrir un food truck leur a permis de gagner de l'argent facilement pendant la saison des festivals.
Die Festivalsaison steht vor der Tür und es gibt heute Hunderte verschiedener Festivals.
La saison des festivals est à nos portes, avec des centaines de festivals différents aujourd'hui.
Die Festivalsaison ist in vollem Gange und wir sehen die schönsten Dekore um uns...
La saison des festivals bat son plein, et les plus beaux décors défilent devant nos...
Viele haben monatelang daran gearbeitet, ihren Körper so trocken wie möglich zu machen, damit sie während der Festivalsaison in Bestform sind.
Beaucoup ont travaillé pendant des mois pour que leur corps soit aussi sec que possible afin qu'ils soient à leur meilleur pendant la saison des festivals.
Für die Besichtigung der meisten Sehenswürdigkeiten brauchen Sie länger, als Sie denken. Und es gibt so viele tolle andere Dinge, die man unternehmen kann, besonders während der Festivalsaison.
Beaucoup des sites populaires de la ville vous prendront plus de temps que ce que vous imaginiez et il y a vraiment énormément à faire, surtout durant la saison des festivals.
Die Stadt bietet außerdem unzählige Veranstaltungsorte für Livemusik - während der Festivalsaison ist das Angebot so groß, dass Sie allein für die Vorbereitung der Abendgestaltung auf einen Drink gehen müssen.
Allez voir un groupe live dans l'une des innombrables salles de la ville - à la saison des festivals, le choix est tellement vaste que vous devrez vous asseoir avec un verre pour faire votre programme.
Die Festivalsaison ist bereits gestartet.
La saison des festivals a déjà commencé.
Das Ende der Festivalsaison bringt auch den Beginn der traditionell verheißungsvollen Hochzeitssaison, was regelmäßige Prozessionen in den Straßen bedeuten kann, komplett mit Blaskapellen, Tänzen und Pflegern auf weißen Pferden.
La fin de la saison des festivals marque également le début d'une saison des mariages traditionnellement propice, qui peut signifier des processions régulières dans les rues, accompagnées de fanfares, de danses et de palefreniers à cheval sur des chevaux blancs.
Die Festivalsaison beginnt im April und endet ungefähr im Januar. Das bedeutet, dass in der Zeit jeden Monat etwas los ist.
La saison des festivals commence en avril et se termine autour de janvier. Cela signifie qu'il y a quelque chose à faire tous les mois au cours de cette période.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Festivalsaison in het Duits
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 13 ms.
