Dass der Fettsack von nun an das Zentrum ihres Universums ist.
Que dorénavant ce gros tas sera le centre de l'univers.
Ich habe dich falsch eingeschätzt, Fettsack.
Der Fettsack wollte die Stadt verlassen.
Ce gros tas essayait de quitter la ville.
Den Fettsack hier kennt ihr ja schon.
Le gros tas, vous le connaissez.
Bring die Taschen hierher, Fettsack.
Amène les sacs par ici, gros tas.
Das wirst du bedauern, Fettsack.
Tu vas le regretter, gros tas.
Gegenfrage: Warum knien Sie vor diesem Fettsack nieder?
Contre-interrogatoire : pourquoi vous prosternez-vous devant ce gros tas?
Also zeig, was du kannst, Fettsack.
À vous de jouer, gros tas.
Zu spät, Fettsack, es ist vorbei!
Trop tard, gros tas, c'est fini!
Der Fettsack hat eine Woche das Kommando?
Le gros tas responsable une semaine?
Die beten den Fettsack an? - Er ist ein Symbol der Erleuchtung.
Ils prient ce gros tas? C'est le symbole de la connaissance.
Fettsack. Ahnte nicht, dass er das in sich hat.
Ce gros tas? Je ne l'en imaginais pas capable.
Das war kein Traum. Verlier das Rennen, Fettsack.
Ce n'était pas un rêve. Perds, gros tas!