Archivierte Aufträge mit Rasterdaten müssen auf dem Fiery Server archiviert werden.
Les tâches avec données raster doivent être archivées sur le Serveur Fiery.
Der Fiery Server muss nach der Installation jedes exklusiven Patches neu gestartet werden.
Le Serveur Fiery doit être redémarré après l'installation de chaque correctif exclusif.
Automatische Erkennung aller Fiery Server in Ihrem Netzwerk
Fiery Server sorgen auch für die optimale Ausgabe von Bild-, Text- und Grafikelementen geringer Qualität.
Les serveurs Fiery améliorent en outre les images, le texte et les graphiques de faible qualité.
Vergewissern Sie sich, dass der Fiery Server eingeschaltet ist.
Assurez-vous que le Serveur Fiery est sous tension.
Danach werden die Dateien über den Fiery Server gedruckt.
Ceux-ci sont ensuite imprimés sur le Serveur Fiery.
Außerdem hängt die Verfügbarkeit vom jeweiligen Fiery Server ab.
Leur disponibilité peut également varier selon le Serveur Fiery.
Manche Fiery Server zeigen verfügbare Medien und Verbrauchsmaterialien an.
Certaines Serveurs Fiery affichent les supports et consommables disponibles.
Wie finde ich mein Fiery Server Modell und Versionsnummer?
Comment puis-je trouver mon modèle de serveur Fiery et le numéro de version ?
Die erforderlichen Informationen hängen vom Fiery Server und vom Drucker ab, die Sie kalibrieren.
Les informations requises dépendent du serveur Fiery et de l'imprimante en cours de calibrage.
Die Tabelle gibt an, ob Ihr Fiery Server eine kostenlose Testversion oder einen kostenlosen Software-Download unterstützt.
Le tableau indique si votre serveur Fiery prend en charge un essai gratuit ou un téléchargement de logiciel gratuit.
Klicken Sie unten auf die Dropdown-Menüs, um nach Ihrer Kombination aus Drucker und Fiery Server zu suchen.
Cliquez sur les menus déroulants ci-dessous pour trouver votre imprimante et votre serveur Fiery.
Der Fiery Server erhält nur Zugang zum Netzwerk, wenn er erfolgreich authentifiziert wird.
Si le Serveur Fiery est correctement authentifié, il est autorisé à accéder au réseau.