Vertaling van "Filhos" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die für die Erfassung und Behandlung personenbezogener Daten zuständige Stelle ist João Silva e Filhos, und die von den Nutzern geteilten Daten bleiben für einen Zeitraum von maximal 10 Jahren in der Unternehmensdatenbank.
L'entité responsable de la collecte et du traitement des données personnelles est João Silva e Filhos, et les données partagées par les utilisateurs resteront dans la base de données de l'entreprise pendant une période maximale de 10 ans.
Filhos, Lda. wurde 1870 auf der Insel Madeira gegründet und ist einer der ältesten Hersteller und Exporteure von Madeirawein. Durch die geprüfte Qualität ihrer Weine nimmt die Firma eine besondere Stellung auf dem Markt ein.
C'est l'un des producteurs et exportateurs de Vin de Madère les plus anciens, ce qui lui confère une position exceptionnelle sur le marché, en raison de la qualité certifiée de ses vins.
Dank der fast 100 Jahre Erfahrung in der Schuhindustrie ist bei Abílio P. Carneiro & Filhos S.A. die handwerkliche Seite immer stark ausgeprägt. Heutzutage in Verbindung mit der modernsten Produktionstechnologie, die der Branche zur Verfügung steht.
Grâce à son expérience de presque 100 ans dans l'industrie de la chaussure, l'aspect artisanal est toujours fortement présent chez Abílio P. Carneiro & Filhos S.A., qui a toujours employé la technologie productive la plus moderne disponible dans le secteur.
Mit fortlaufenden Investitionen in Forschung & Entwicklung, Maschinen und Fortbildung der Mitarbeiter hat Abílio P. Carneiro & Filhos S.A., das derzeit von der 3. und 4. Familiengeneration geleitet wird, weltweite Anerkennung erhalten.
Investissant constamment en recherche et développement, en machines, en formation en ressources humaines, Abílio P. Carneiro & Filhos, S.A., actuellement gérée par la 3ème et 4ème génération de la famille, est reconnue au niveau mondial.
Das Geiselbefreiung-Paket erweitert den Multiplayer von Max Payne 3 um vier neue Multiplayer-Karten, neue Gegenstände, Waffen, die Filhos De Ogum Avatar-Fraktion und mehr.
Le Pack Prise d'otages propose 4 cartes multijoueur, des objets, des armes, des avatars appartenant à la faction Filhos De Ogum et bien plus encore !
Die J. Faria & Filhos, Lda. setzt auf moderne und innovative Produkte und konnte auf diesem Wege die Qualität des Madeiraweins mit einer Vielzahl an verschiedensten Flaschen und
Grâce à un concept moderne et innovateur, J. Faria & Filhos, Lda a réussi à allier la qualité du Vin de Madère à une grande diversité de bouteilles
Heutzutage ist Abílio P. Carneiro & Filhos S.A. ein Weltunternehmen, das Rohstoffe kauft und Schuhe in alle Teile der Welt verkauft.
De nos jours, Abílio P. Carneiro & Filhos S.A. est une entreprise à caractère mondial. Elle achète ses matières-premières et vend ses produits partout dans le monde.
Die erste portugiesische Briefmarke (Königin Maria II.) kam 1853 heraus. Dies war auch das Jahr der Gründung von Ramirez & Cª (Filhos), SA. Dieses Zusammentreffen der Ereignisse veranlasste die [...]
Le premier timbre portugais (D. Maria II) a été lancé en 1853, justement l'année de la fondation de Ramirez & Cª (Filhos), SA.
Sie hat brasilianische Capoeira in Toronto unterrichtet und läuft Filhos de Bimba Toronto, deren Mutterschule seit über zwanzig Jahren in Salvador da Bahia ansässig ist.
Elle a enseigné la capoeira brésilienne à Toronto et a couru Filhos de Bimba Toronto, dont l'école mère est basée à Salvador de Bahia depuis plus de vingt ans.