Homer Flagg hat um Erlaubnis gebeten, am Tanzwettbewerb teilnehmen zu dürfen.
Homer Flagg a demandé à participer au concours de danse.
Und Brian Flagg war vorhin auch hier.
Brian Flagg était là tout à l'heure.
James Flagg hat noch nie einem Freund oder Feind gegenüber sein Wort gebrochen.
James Flagg n'est pas près de trahir sa parole, envers ennemi ou ami.
Herr Ober, eine Flasche Ginger Ale für Mr. Flagg.
Garçon, un soda pour M. Flagg.
und der nette Mr. Flagg wird gleich sein Geld bekommen.
et le gentil M. Flagg aura son argent dans un instant.
Der Typ in der Wüste heißt Flagg.
Le nom du type dans le désert est Flagg.
Ich sagte doch, Mr. Flagg kann keinen Besuch empfangen.
Je vous l'ai dit, M. Flagg ne peut pas avoir de visites.
Erst ist ein Mann jung, dann wird er alt Flagg!
Un homme est jeune, et puis âgé Flagg !
James Flagg, wo bleiben deine Manieren.
James Flagg, surveillez vos manières.
Homer Flagg, den größten Betrüger des Jahrhunderts!
Homer Flagg, le plus grand escroc du siècle !
hat James Flagg diese Stadt gezähmt und sie in eine wohlhabende Gemeinde verwandelt!
James Flagg a dompté cette ville pour en faire la communauté prospère que nous apprécions tous !
Also, Jane, du sprichst mit dem netten Mr. Flagg,
Jane, parle à ce gentil M. Flagg,
Ja. Mr. Flagg ist sehr interessiert und lässt fragen, ob er bei Ihnen vorbeikommen kann.
M. Flagg est intéressé et il voudrait un rendez-vous.
