We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
système FlexNet
Mit dem FlexNet-System können Mitarbeiter nahezu in Echtzeit die Nutzung überwachen und Probleme an die Kunden melden.
Avec le système FlexNet, le personnel peut surveiller la consommation et signaler des problèmes aux clients en temps quasi réel.
Da das FlexNet-System skalierbar ist, kann es die Stadt dabei unterstützen, ihren Anspruch zu erfüllen, eine „unabhängige Kommune mit wirtschaftlicher Vielfalt zu sein, die ein sauberes, sicheres und familienfreundliches Umfeld mit einer wachstumsorientierten Infrastruktur bietet."
Puisque le système FlexNet est évolutif, il peut aider la municipalité à satisfaire son objectif d'être « une communauté économiquement diverse et autonome qui fournit un environnement sain et sûr aux familles dans une infrastructure tournée vers la croissance. »
Das FlexNet-System arbeitet mit intelligenten Zählern und Sensoren zusammen und überträgt und empfängt auf sichere Weise Kundenverbrauchsdaten, mit denen Sie die Verteilung des Wassers und die Nutzung Ihres Wassersystems proaktiv managen können.
En travaillant avec des compteurs et des capteurs intelligents, le système FlexNet transmet et reçoit en toute sécurité les données d'utilisation des clients, ce qui vous permet de gérer de façon proactive la distribution et l'utilisation de votre réseau d'alimentation en eau.
Das Versorgungsunternehmen verlässt sich auf das FlexNet-System, um die Wassernutzung zu überwachen und die Kunden bei anormalem Verbrauchsmustern zu jeder Tageszeit per E-Mail, Text oder Anruf direkt zu warnen.
Le service public s'appuie sur le système FlexNet pour surveiller la consommation d'eau et alerter directement les clients des tendances anormales par courriel, SMS ou appel téléphonique à tout moment de la journée.
Das FlexNet-System ist mit allen Unternehmenssystemen integriert, darunter mit einem Milsoft-Versandsystem, um bei Stromausfällen gezielt auf die Bedürfnisse der Kunden einzugehen und eine schnellere Wiederherstellung zu ermöglichen.
Le système FlexNet est intégré à tous les systèmes de l'entreprise, y compris un système de répartition Milsoft qui permet de répondre aux besoins des clients en cas de pannes d'alimentation et de rétablir le service plus rapidement.
Da das FlexNet-System skalierbar ist, kann LEHMUA auch weiterhin den Wasserverbrauch seiner Kunden überwachen und sie über viele weitere Jahre hinaus auf Probleme aufmerksam machen.
Le système FlexNet étant évolutif, LEHMUA peut continuer à surveiller la consommation d'eau de ses clients et les alerter des problèmes pendant des années à venir.
Durch Bereitstellung eines einzelnen Kommunikationswegs erfüllte das Sensus FlexNet-System sowohl den unmittelbaren Bedarf von Shelburne und schützte gleichzeitig die Investitionen durch Unterstützung künftiger Erweiterungen des Programms.
En servant de canal unique de communication, FlexNet a réussi à répondre aux attentes immédiates de Shelburne, tout en lui permettant de protéger son investissement grâce à la prise en charge d'une expansion future du programme.
Das FlexNet-System arbeitet mit ausgezeichneter Abdeckung und Latenz, um die Übertragung und den Empfang von Kundenverbrauchsdaten mit intelligenten Zählern und Sensoren auf sichere und zuverlässige Art nahezu in Echtzeit zu ermöglichen.
Le système FlexNet dispose d'une couverture et d'une latence excellentes, permettant aux compteurs et capteurs intelligents de transmettre et de recevoir des données sur la consommation des clients pratiquement en temps réel, en toute sécurité et en toute confiance.
Das FlexNet-System arbeitet mit intelligenten Zählern und Sensoren zusammen und überträgt und empfängt auf sichere Weise Kundenverbrauchsdaten, mit denen Sie die Verteilung des Wassers und die Nutzung Ihres Wassersystems proaktiv managen können.
En faisant appel à des compteurs intelligents et des capteurs, FlexNet transmet et reçoit en toute sécurité les bonnes données au bon moment pour vous permettre de surveiller activement et d'optimiser de manière dynamique votre système d'eau.
Der Umfang der Informationen, die durch das FlexNet-System bereitgestellt wurden, ermöglichte ihnen, die notwendigen Web-Anwendungen zu erstellen, auf der Grundlage exakter Ablesungen eine Vertrauensbasis mit Kunden herzustellen und das strategische Denken zu unterstützen.
Ils ont été en mesure de concevoir les applications Web nécessaires, d'établir un niveau de confiance avec les clients sur la base de lectures précises et de soutenir une réflexion stratégique en raison du volume d'informations fourni par le système FlexNet.
Abgesehen von Leckerkennungsfunktionen ermöglicht das Sensus FlexNet-System der Behörde die Möglichkeit, auch die geringsten Nutzungsströme exakt zu erfassen, damit den Kunden das gesamte Wasser, das sie verwenden, genau in Rechnung gestellt wird.
En dehors des capacités de détection des fuites, le système Sensus FlexNet permet au Service de lire avec précision les débits de consommation les plus faibles, ce qui permet de s'assurer que les clients sont facturés précisément pour toute l'eau qu'ils consomment.
Das Sensus LCM bietet Wertsteigerung für jedes FlexNet-System und kann in jedem Privathaushalt oder Unternehmen verwendet werden.
Le MCC de Sensus offre de la valeur en plus de tout déploiement de système FlexNet et peut être utilisé à des fins résidentielles ou commerciales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
