Vertaling van "Forgery" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Genauer gesagt sollte das neueste Firmware-Update CSRF - Angriffe (Cross-Site Request Forgery) verhindern, ein angemesseneres Verschlüsselungssystem bereitstellen und sicherstellen, dass die Router keine vertraulichen Informationen mehr im Klartext speichern.
Pour être plus précis, la dernière mise à jour du micrologiciel devrait empêcher les attaques CSRF (cross-site request forgery), fournir un système de chiffrement plus adéquat et garantir que les routeurs ne stockent plus d'informations sensibles en texte clair.
Gewöhnlich schützt sie Webanwendungen vor Angriffen wie u. a. Cross-Site Forgery, Cross-Site Scripting (XSS), File Inclusion und SQL-Injection.
Il protège généralement les applications web des attaques notamment de type cross-site forgery, cross-site scripting (XSS), d'inclusion de fichier et d'injection SQL.
WAF bietet Schutz gegen die häufigsten Angriffe wie Cross-Site-Scripting, Injection-Angriffe, Cross-Site Request Forgery (CSRF) und Cookie-Manipulationen.
WAF est conçu pour vous protéger contre les attaques courantes telles que les attaques de type XSS (cross-site scripting), les attaques par injection, les attaques CSRF (cross-site request forgery) et la falsification de fichiers témoins.
Dieses Cookie wird verwendet, um Benutzer vor Cross-Site Request Forgery (XSRF) zu schützen.
Ce cookie est utilisé pour protéger les utilisateurs du Cross-Site Request Forgery (XSRF), c'est-à-dire de la falsification de requête inter-site.
Verwenden Sie die csurf-Middleware, um CSRF-Attacken (Cross-Site Request Forgery) vorzubeugen.
Utilisez le middleware csurf pour vous protéger contre les CSRF (Cross-Site Request Forgery).
Schützt den Benutzer vor Cross-Site Request Forgery (XSRF).
Protège l'utilisateur contre les falsifications de requêtes intersites (XSRF).
Eine digitale Signatur funktioniert wie eine gewöhnliche handschriftliche Unterschrift, bietet jedoch mehr Sicherheit bei gleichzeitiger Minimierung der Nachteile, die mit handschriftlichen Unterschriften wie z. B. „Forgery" verbunden sind.
Une signature numérique fonctionne comme une signature manuscrite ordinaire, mais elle offre plus de sécurité tout en minimisant les inconvénients associés aux signatures manuscrites, tels que la contrefaçon.
Updates in der Jackrabbit-Komponente zum Schutz vor Cross-Site Request Forgery.
Mises à jour du composant Jackrabbit pour protéger les utilisateurs contre les falsifications de requêtes multisites.
Das System ist gegen die seitenübergreifende Aufruf-Manipulation (Cross-Site Request Forgery, XSRF) geschützt.
Le système est protégé contre la falsification de requête intersite.
Wir kombinieren Ihre Anmeldeinformationen mit diesen Cookies, damit wir wissen, über welchen Partner Sie sich bei uns angemeldet haben. Wir verwenden XSRF-TOKEN zum Schutz vor Cross Site Request Forgery (seitenübergreifender Scripting- oder Anfragebetrug).
Nous combinons vos données d'inscription avec ces cookies, ce qui nous permet de savoir auprès de quel site d'affiliation vous vous êtes inscrit. Nous utilisons XSRF-TOKEN afin de nous protéger contre les fausses requêtes effectuées sur le site.
Dieses Update behebt eine kritische SSRF(Server-Side Request Forgery)-Sicherheitslücke (CVE-2017-11291), die missbraucht werden könnte, um Netzwerkzugriffsteuerung zu umgehen.
Cette mise à jour corrige une vulnérabilité critique d'usurpation de requête côté serveur (SSRF) (CVE-2017-11291) susceptible d'être exploitée pour contourner les contrôles d'accès réseau.
Sie sind deshalb nicht aufgeführt, weil die Korrektur zur Verhinderung von CSRF-Angriffen (Cross-Site Request Forgery, websiteübergreifende Anfragenfälschung) diese Plugins funktionsuntüchtig macht.
En effet, le correctif fourni pour empêcher une attaque CSRF (Cross-Site Request Forgery) endommage ces plug-ins.
[PI-004324] Es wurde ein Fehler behoben, der u. U. zur Ausnutzung einer SSRF-Sicherheitslücke („Server-Side Request Forgery"; Anfragenfälschung auf der Serverseite) hätte führen können.
[PI-004324] Résolution d'un problème qui aurait pu entraîner une vulnérabilité aux falsifications de requête côté serveur (SSRF).
