We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
format ou
formats ou
formats et
Daher sollten öffentliche Stellen Dokumente in allen vorhandenen Formaten oder Sprachen - soweit möglich und sinnvoll - in elektronischer Form zur Verfügung stellen.
Par conséquent, les organismes du secteur public devraient mettre leurs documents à la disposition du public dans tout format ou toute langue préexistants, si possible et s'il y a lieu sous forme électronique.
Öffentliche Stellen stellen ihre Dokumente in allen vorhandenen Formaten oder Sprachen und, soweit möglich und sinnvoll, in offenem und maschinenlesbarem Format zusammen mit den zugehörigen Metadaten zur Verfügung.
Les organismes du secteur public mettent leurs documents à disposition dans tout format ou toute langue préexistants et, si possible et s'il y a lieu, dans un format ouvert et lisible par machine, en les accompagnant de leurs métadonnées.
Die Quoten werden in verschiedenen, weltweit vorhandenen Formaten oder Stilen dargestellt, in Abhängigkeit des örtlichen Handelsbrauchs.
Les cotes sont présentés dans des formats ou des styles différents à travers le monde, selon la coutume locale.
Dies gilt für alles, von Fotos bis hin zu Musik in verschiedenen Formaten oder Auflösungen auf Ihrem Computer, externen Festplatten oder Smartphones.
Cela s'applique à tout, des photos à la musique dans différents formats ou résolutions sur votre ordinateur, vos disques externes ou vos smartphones.
Im Bereich „Inhaltsstoffe" umfassten die Optionen obligatorische oder freiwillige Anmeldungen entweder in verschiedenen Formaten oder anhand eines gemeinsamen elektronischen Formats.
Dans le domaine «ingrédients», les options stratégiques envisagées comprenaient la déclaration obligatoire ou volontaire, via différents formats ou un format électronique commun.
Rollen mit Etiketten in verschiedenen Formaten oder Schilder mit unterschiedlichen Breiten und Farben: hier finden Sie das Notwendige.
Des rouleaux avec des étiquettes de plusieurs formats ou des rubans en différents largeurs et couleurs: ici vous trouverez tout ce que vous avez besoin.
Andere schränken die exportierten Projekte ein, etwa eine begrenzte Auswahl an Formaten oder ein Wasserzeichen.
D'autres mettent des restrictions sur les projets exportés, par exemple, ils vous limitent en format ou mettent un filigrane.
Falls Sie Fragen zum Stoffbannerdruck, zu Formaten oder zur Lieferung haben, können Sie uns gerne telefonisch kontaktieren.
N'hésitez pas à nous contacter par téléphone pour toute question sur l'impression des bannières en tissu, sur les formats ou sur la livraison.
Sie werden benachrichtigt, wenn Änderungen an standardisierten Formaten oder Sprachen vorgenommen werden, um Sie bei der Kontrolle nicht standardisierter Vereinbarungen zu unterstützen. Effiziente Zusammenarbeit
Si le format ou la langue préapprouvé d'un contrat est modifié, vous en serez averti immédiatement, vous aidant ainsi à contrôler les accords atypiques.
Endbenutzer erhalten auf Anfrage und ohne zusätzliche Kosten Zugang zu einer Beschreibung der Funktionen zur Barrierefreiheit und Kompatibilität der Produkte in alternativen Formaten oder auf alternative Weisen.
Pris en description des fonctions d'accessibilité et de compatibilité des produits sous d'autres formats ou par d'autres moyens sur simple demande sans frais supplémentaires.) Pris en charge
Sofern oben nichts Anderweitiges vorgesehen ist, ist die Vervielfältigung von Materialien dieser Website oder Teilen davon für andere Zwecke, in jeglichen Formaten oder Medien, bzw. die Erstellung von daraus abgeleiteten Materialien ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Nuvaira verboten.
Sous réserve de ce qui précède, toute reproduction totale ou partielle des documents présents sur ce Site, à toute autre fin, quel que soit le format ou le support, ou la création de toute œuvre dérivée sans l'autorisation écrite expresse de Nuvaira est interdite.
Hiermit erteilen Sie ipucu.club eine nicht ausschließliche Lizenz zur Nutzung, Reproduktion, Bearbeitung und Autorisierung anderer zur Nutzung, Reproduktion und Bearbeitung Ihrer Kommentare in allen Formen, Formaten oder Medien.
Par la présente, vous accordez à Bitcoin une licence non exclusive lui permettant d'utiliser, de reproduire, d'éditer et d'autoriser des tiers à utiliser, de reproduire et d'éditer ses Commentaires sous quelque forme, format ou support que ce soit.
Hiermit gewähren Sie SensUm International eine nicht-exklusive Lizenz zur Nutzung, Vervielfältigung, Bearbeitung und Autorisierung anderer, Kommentare in allen Formen, Formaten oder Medien zu verwenden, zu reproduzieren und zu Bearbeiten.
Vous accordez par la présente à SensUm International une licence non exclusive pour utiliser, reproduire, éditer et autoriser d'autres personnes à utiliser, reproduire et éditer vos commentaires sous n'importe quelle forme, format ou support.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
