Ändern Sie entweder die Frame-Rate oder die Videogröße.
Einige Geräte geben Videos nicht mit der gewünschten Frame-Rate aus, sodass diese geringer oder höher sein kann.
Certains matériels ne restituent pas la vidéo à la fréquence d'images souhaitée, qui peut être inférieure ou supérieure.
Ebenso, wählen Sie einen Frame-Rate und ein Seitenverhältnis für Ihr Video.
De la même manière, sélectionnez une fréquence d'image et un rapport d'aspect de votre vidéo.
So ändern Sie die Ratio, die Frame-Rate, die Kompressions-Codecs und die Größe der resultierenden Videos.
Ainsi, vous changerez le ratio, la fréquence d'image, les codecs de compression et la taille de la vidéo résultante.
Die Ausgabe-Parameter der Auflösung, Frame-Rate und viele andere Faktoren können ebenfalls spezifiziert werden.
Vous pouvez aussi spécifier des paramètres de sortie tels que la résolution, le taux d'images et un tas d'autres facteurs.
Auf der Technischen-Seite haben wir daran gearbeitet, dass das Spiel mit einer flüssigen Frame-Rate läuft und alle Grafiken wirklich so gut wie nur möglich aussehen. Wir haben außerdem sichergestellt, dass das Streaming-System alles schnell laden kann.
D'un point de vue technique, nous travaillons pour faire en sorte que le jeu ait un taux d'images fluide, que les graphismes soient aussi beaux que possible, et nous nous assurons que le système de streaming charge rapidement les choses.
Eine niedrige Frame-Rate kann den Eindruck vermitteln, dass Video und Audio nicht synchron sind.
Une fréquence d'images basse peut donner l'impression que la vidéo et le son sont désynchronisés.
Möglicherweise werden die Frame-Rate und Videogröße in der von Ihnen gewählten Kombination von Ihrem Gerät nicht unterstützt.
Sans doute le matériel ne prend-il pas en charge la combinaison de fréquence d'images et de taille vidéo sélectionnée.
Wenn Sie eine andere Frame-Rate wählen, ändern sich dadurch die Wiedergabegeschwindigkeit und die Dauer des Clips.
Pour modifier la vitesse de lecture et la durée du clip, vous pouvez changer de fréquence d'images.
Die Frame-Rate hängt von der Frequenz des Eingangssignals ab.
La fréquence d'images varie en fonction de la fréquence du signal d'entrée.
Dieses erfolgt in Echtzeit mit einer hohen Frame-Rate und ausreichender Detailgenauigkeit, so dass das Kamerasteuergerät die Objekte richtig erkennen und klassifizieren kann.
Ceci doit être effectué en temps réel avec une fréquence d'images élevée et une précision suffisante de manière à ce que l'unité de contrôle de la caméra puisse reconnaître et classifier correctement les objets.
Auch ein Abfall der Frame-Rate, bedingt durch das Gerät oder eine hohe CPU-Auslastung, kann eine Veränderung der Bit-Rate zur Folge haben.
De même, s'il y a une compensation de fréquence d'images, en raison du matériel utilisé ou de l'usage intensif du processeur, le débit effectif variera.
H.-Vorgaben mit adaptiver Bit-Rate, die automatisch die beste Bit-Rate für die Ausgabe basierend auf Frame-Größe und Frame-Rate der Quelle ermitteln
Paramètres prédéfinis de débit H. adaptatif choisissant automatiquement le meilleur débit de sortie en fonction de la taille et de la fréquence d'image de la source
