We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir wurden auf die erste Free Software Trophies aufmerksam gemacht.
On nous a informé des premiers trophées du logiciel libre.
Free Software Development Kit wird für die zweite Integration zur Verfügung gestellt.
Un kit de développement de logiciel libre sera fourni pour la deuxième intégration.
Debian ist ein Betriebssystem und eine Verteilung der Free Software.
Debian est un système d'exploitation et une distribution de logiciels libres.
Dies ist die Geschichte über die Entstehung des Free Software Songs.
Voici l'histoire de l'écriture de la chanson du logiciel libre.
Deswegen werden wir die Menschen offen über Free Software, unsere Community und unser Betriebssystem aufklären.
Par conséquent, nous informerons librement le public sur le logiciel libre, notre communauté et notre système d'exploitation.
Nochmals ein Danke an die Free Software Community für die großartige Arbeit, die sie für die Sicherheit leistet.
Encore une fois, merci à la communauté du logiciel libre pour son énorme travail sur la sécurité.
Viele Leute, die für die Free Software Community arbeiten, tun dies ohne Bezahlung und nicht für ihren Lebensunterhalt.
La plupart des gens travaillant pour la communauté du logiciel libre font ça gratuitement et non pour vivre.
Wenn jeder einen kleinen Teil beiträgt, können wir einen wunderbaren "I love Free Software"-Tag verbringen.
Si chacun contribue un petit peu, nous pouvons passer une superbe journée "J'aime le Logiciel Libre" tous ensemble.
Die Konferenz wird jährlich von der Free Software Foundation in oder rundum Boston organisiert.
La conférence est organisée tous les ans par la fondation du logiciel libre à Boston, siège de la fondation.
Und um das zu unterstützen, gründeten Sie eine Stiftung, die Free Software Foundation.
Et pour porter ces idées, vous avez créé une fondation, la Fondation pour le logiciel libre.
Die Linux-Expo in Ulm ist eine kleine Messe und Konferenz für die regionale Gemeinschaft zu Free Software.
La Linux-Expo d'Ulm est une petite manifestation et conférence qui fournit une plate-forme pour la communauté du logiciel libre locale.
Siehe das Free Software Directory für ein Verzeichnis von freien Softwareanwendungsprogrammen.
Consulter le Répertoire du logiciel libre pour un catalogue d'applications logicielles libres.
Er hat unter GNU/GPL Free Software entwickelt.
Il a contribué au développement de logiciel libre sous GNU/GPL.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
