Als ich klein war, hat mich schon ein einfacher Freizeitpark rundum glücklich gemacht.
Quand j'étais petit, un simple parc d'attractions suffisait à me rendre complètement heureux.
Wir wollten in den Freizeitpark, aber du musst leider arbeiten.
Der Freizeitpark war enttäuschend, überfüllt und nicht so aufregend, wie versprochen.
Le parc à thème était décevant, bondé et moins palpitant que promis.
Sie bekam einen "Freipass" für den Freizeitpark zu ihrem Geburtstag.
Elle a reçu un laissez-passer pour le parc à thème pour son anniversaire.
Dieser Freizeitpark zieht dank seiner großen, sicheren Spielplätze viele Kinder an.
Ce parc de loisirs attire beaucoup d'enfants grâce à ses grandes aires de jeux sécurisées.
Den neuen Freizeitpark zu erkunden war für die Kinder sehr unterhaltsam.
Explorer le nouveau parc d'attractions était une vraie fête pour les enfants.
Der anstrengende Tag im Freizeitpark ließ sie alle erschöpft zurück.
La journée fatigante au parc d'attractions les a tous laissés épuisés.
Er verdrängte sein Unwohlsein und versuchte den Freizeitpark zu genießen.
Il a ignoré sa nausée et a essayé de profiter du parc d'attractions.
Und wenn das bedeutet, dich in irgendeinen Freizeitpark zu zerren oder...
Donc, si je dois t'amener dans un parc d'attractions ou...
Ich bin voller Vorfreude auf den kommenden Ausflug in den Freizeitpark.
Je suis vraiment excité pour le voyage à venir au parc d'attractions.
Die Kinder plapperten aufgeregt und erzählten von ihrem Tag im Freizeitpark.
Les enfants parlaient avec excitation, racontant leur journée au parc d'attractions.
Sie planten einen aufregenden Tagesausflug in den Freizeitpark für die Kinder.
Ils ont planifié une excursion palpitante au parc d'attractions pour les enfants.
Ein Ferienjob im nahegelegenen Freizeitpark klang für mich aufregend und unterhaltsam.
Un job d'été au parc d'attractions voisin me semblait excitant et amusant.
