Wählen Sie die Zugriffsstufe für die Verwaltung von Ereignissen in Front-End.
Choisissez le niveau d'accès de l'utilisateur pour la gestion des événements en front-end.
Schließlich muss jeder interne Prozess „das Front-End" sein
Après tout, chaque processus interne doit être « le front-end »
Wenn Sie $[officename] als Front-End für eine relationale Datenbank verwenden, stellt $[officename] die Erstellung und Löschung von Relationen nicht erst in den Zwischenspeicher, sondern leitet sie direkt an die externe Datenbank weiter.
Si vous utilisez $[officename] comme le frontal d'une base de données relationnelles, cette application ne place pas dans une mémoire intermédiaire la création et la suppression des relations, mais les transfère directement vers la base de données externe.
Von den Tonern über das digitale Front-End bis zu den Druckmaschinen selbst - wir entwickeln, produzieren und vervollkommnen kontinuierlich jedes einzelne Element unserer Suiten für die Faltschachtel- und Verpackungsproduktion.
Des toners et du frontal numérique aux presses elles-mêmes, nous concevons, fabriquons et améliorons en continu chaque partie de nos Suites pour cartonnages et emballages.
Aus Sicherheitsgründen muss sich jedes Personal vom Front-End Ihres Restaurants aus anmelden.
Pour des raisons de sécurité, chaque personnel est tenu de se connecter depuis le front-office de votre restaurant.
Achten Sie darauf, den Cache zu deaktivieren, wenn Sie ein neues Modul im Front-End testen möchten.
Assurez-vous de désactiver le cache lorsque vous testez les effets d'un nouveau module sur le front-end.
Für ein effizientes Targeting müssen Informationen in Echtzeit bereitstehen und vom Front-End berücksichtigt werden.
Pour un ciblage efficace, les informations doivent être disponibles en temps réel et prises en compte dans le Front-End.
Eine Website ist ein bisschen wie ein Eisberg, den sichtbaren Teil für Benutzer nennt man das Front-End.
Un site web c'est un peu comme un iceberg, il y a la partie visible pour les utilisateurs qu'on appelle le front-end.
Bis zu 6 Anschlüsse pro Controller als Front-End (Host) Connectivity Ports konfiguriert
Jusqu'à 6 ports par contrôleur configurés comme ports de connectivité front-end (hôte)
Die Integration lauft im Hintergrund, so dass die Benutzer (Form Einreicher) nichts merken im Front-End.
L'intégration se fait en silence tout en fonctionnant en tâche de fond, afin que l'utilisateur (forme submitter) ne remarquera rien dans le front-end.
Brennkraftmaschine mit einem integrierten Front-End
Moteur à combustion interne avec un front-end intégré
Die allgemeine Regel wäre, es so einfach wie möglich am Front-End zu machen, so wenig Formulare wie möglich, schöne UI & UX und bequeme Zahlungsmethoden.
La règle générale serait de le rendre aussi simple que possible sur le front-end, avec le moins de formulaires possible, de belles interfaces utilisateur et UX et des moyens de paiement pratiques.
Digitales Front-End (DFE): Ein funktional integrierter Server, der als Host für andere Computer und Anwendungen und als Schnittstelle zu bildgebenden Geräten dient.
Frontal numérique (DFE, digital front-end) - serveur fonctionnellement intégré qui prend en charge d'autres ordinateurs et applications et joue le rôle d'interface avec l'appareil de traitement d'images.
