Fürs Land haben sie sich für einen robusten Kompaktwagen mit Frontantrieb entschieden.
Pour la campagne, ils ont préféré une compacte robuste avec traction avant.
Dieser kleine Stadtwagen mit Frontantrieb ist im Winter ideal für den Stadtverkehr.
Cette petite citadine avec traction avant est parfaite pour circuler en ville l'hiver.
Unser Van mit Frontantrieb liegt auch voll beladen noch ordentlich auf der Straße.
Notre monospace en traction tient correctement la route même quand il est bien chargé.
Für Fahranfänger ist ein Auto mit Frontantrieb oft leichter zu beherrschen.
Pour les jeunes conducteurs, une voiture en traction est souvent plus simple à contrôler.
Kia Picanto 1.1 ist ein Schrägheck, die Frontantrieb, 5 Türen und 5 Sitzen hat.
Peugeot 308 1.4 VTi ist ein 5-sitzige Schrägheck, die 5 Türen und Frontantrieb hat.
Vor dem Kauf hat ihm der Mechaniker den Unterschied zwischen Frontantrieb und Hinterradantrieb erklärt.
Avant d'acheter, le garagiste lui a expliqué la différence entre traction et propulsion.
Er bevorzugt Frontantrieb, weil das Auto in engen Kurven besser reagiert.
Il préfère la traction avant, car la voiture réagit mieux dans les virages serrés.
Der Mechaniker hat mir für meine täglichen Wege zu einem Auto mit Frontantrieb geraten.
Le garagiste m'a conseillé une voiture à traction avant pour mes trajets quotidiens.
Bei diesem Modell sorgt Frontantrieb für mehr Kontrolle beim Anfahren am Berg.
Sur ce modèle, la traction avant permet un meilleur contrôle lors des démarrages en côte.
Diese Familienlimousine mit Frontantrieb verbraucht etwas weniger als ein Modell mit Hinterradantrieb.
Cette berline familiale à traction avant consomme un peu moins qu'un modèle à propulsion.
Sie haben ihr altes Heckantriebsmodell aufgegeben und sind auf einen modernen Kompaktwagen mit Frontantrieb umgestiegen.
Ils ont abandonné leur ancien modèle propulsion pour une compacte moderne en traction.
Viele Kompaktwagen nutzen Frontantrieb für eine bessere Kraftstoffeffizienz auf Stadtstraßen.
De nombreuses voitures compactes utilisent la traction avant pour une meilleure efficacité énergétique en ville.