Die Frontlinse der Kamera hat einen Riss, dadurch wirken alle aufgenommenen Videos verzerrt.
La lentille frontale de la caméra est fissurée, ce qui déforme toutes les vidéos tournées.
Für die stark gewölbte Frontlinse ist somit kein separater Filterhalter mehr erforderlich.
Aucun support de filtre séparé n'est plus nécessaire pour la lentille frontale fortement bombée.
Schützt die Frontlinse des Objektivs vor versehentlicher Beschädigung
Angebracht verhindert sie, dass Streulicht in das Objektiv eindringt - was der Grund für Reflexionen und Geisterbilder sein kann - und schützt gleichzeitig die Frontlinse des Objektivs.
Il empêche l'infiltration de lumière parasite dans l'objectif, qui peut causer des reflets et images fantômes, tout en offrant un niveau élevé de protection de l'élément frontal de l'objectif.
Unterstützungsansichtschalter: Normales Frontlinse, unteres Objektiv, Bild in Bild, geteilter Bildschirm
Commutateur de vue d'assistance: objectif avant normal, objectif inférieur, image dans l'image, écran divisé
Die übrigen Linsen, insbesondere die Frontlinse, behalten ihren Abstand von der Bildauffangebene (Fadennetz, Film oder Bildsensor) bei, wodurch sich die Baulänge des Objektivs nicht ändert. Mehr Infos... Ja
Les autres objectifs, en particulier l'objectif avant, maintiennent leur distance par rapport au plan de capture d'image (filet à filament, film ou capteur d'image), ce qui ne modifie pas la longueur totale de l'objectif. Plus d'infos... Oui
Dieses Gewinde befindet sich meist an der Vorderseites kurz vor der Frontlinse.
Zoomobjektiv aus zwei Linsengruppen, das eine schwache Frontlinse aufweist
Objectif de zoom avec deux groupes de lentilles ayant une lentille frontale faible
Verhindern Sie das Licht, um die Frontlinse zu schlagen - den Kontrast zu reduzieren und eine tiefe Sättigung zu erzeugen
Empêcher la lumière de toucher la lentille frontale - réduire le contraste et créer une saturation profonde
Es ist ein wichtiges Zubehör, das auf der Frontlinse installiert ist und die Blendung in das Objektiv verhindert und schützende Wirkung hat.
C'est un accessoire important, installé sur la lentille frontale, qui empêche l'éblouissement de l'objectif et a des effets protecteurs.
Der Refraktor sollte keine der Frontlinse nachgeschalteten optischen Elemente haben, da in der Nähe des Brennpunkts - nomen est omen - hohe Temperaturen auftreten, die diese Elemente beschädigen.
Le réfracteur peut avoir la lentille frontale des éléments optiques en aval, comme dans le voisinage du foyer - le nom dit - hautes températures qui peuvent endommager ces éléments.
Der Arbeitsabstand (working distance, WD) ist der Abstand zwischen der Frontlinse des Objektivs und der nächstgelegenen Oberfläche des Deckglases, wenn die Probe im Fokus ist.
La distance de travail est la distance entre la lentille frontale de l'objectif et la surface la plus proche de la lamelle lorsque l'échantillon est net.
Verhindert direkten Lichteinfall auf die Frontlinse
Évitez que la lumière ne brille directement sur la lentille frontale
