Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
GD ENV

Vertaling van "GD ENV" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
DG ENV
DG Environnement
Gleichwohl will die GD ENV, dass auch Industriekraftwerke direkt der Vollversteigerung unterliegen.
Cependant, la DG ENV veut que les centrales électriques industrielles soient aussi directement soumises à la mise aux enchères totale.
Die Höhe der Verwaltungsausgaben in der GD ENV bleibt im Rahmen der neugefassten Verordnung unverändert.
Le niveau des dépenses administratives pour la DG ENV restera identique dans le cadre du règlement de refonte.
Durchgängige Berücksichtigung der Geschlechterperspektive im Rahmen der Aktivitäten der GD ENV in den Bereichen menschliche Gesundheit und Beschäftigung, Zugang zu Informationen und Abfallwirtschaft
Intégrer une perspective hommes-femmes dans les activités de la DG ENV dans les domaines de la santé humaine et de l'emploi, de l'accès à l'information et de la gestion des déchets.
GD ENV, Punkt 6 und 8
DG ENV, points 6 et 8
Der GD ENV zufolge soll jedoch jegliche Form der Stromerzeugung sofort der Vollversteigerung unterliegen.
D'après la DG ENV, toute forme de production d'électricité devrait toutefois être directement soumise à la mise aux enchères totale.
Berücksichtigt man die Mittel, die bei Kapitel 19 06 für Katastrophenschutzmaßnahmen in Drittländern vorgesehen sind, so beläuft sich der Gesamtbetrag der Mittel, die unter der Zuständigkeit der GD ENV verwaltet werden, auf 371,96 Mio. EUR.
En tenant compte des fonds prévus au titre 19 06 pour les interventions relevant de la protection civile dans les pays tiers, les fonds globaux devant être gérés sous la responsabilité de la DG ENV s'élèvent à 371960000 EUR.
Der Haushalt der GD ENV für das Jahr 2000 für diesen Zweck beträgt 175000 EUR (vorgesehen ist u.a. eine Studie über Rasenmäher für WG 7).
Le budget de la DG ENV prévu à cet effet pour l'année 2000 est de 175000 euros (ce qui inclut une étude sur les tondeuses à gazon pour le GT 7).
hebt hervor, dass die internen Kontrollsysteme der GD ENV und der GD CLIMA, die Gegenstand der Prüfung waren, nur teilweise wirksam waren, da einige sehr wichtige Empfehlungen gemäß den vereinbarten Aktionsplänen noch nicht umgesetzt wurden
souligne que les systèmes de contrôle interne de la DG ENV et de la DG CLIMA qui ont fait l'objet d'un audit ne sont que partiellement efficaces, étant donné que certaines recommandations très importantes doivent encore être prises en compte conformément aux plans d'action convenus
Seither gab es einen wiederholten Meinungsaustausch und mehrere Diskussionen zwischen der GD REGIO, der GD ENV und der spanischen Regierung, um einige technische und das Management betreffende klärungsbedürftige Fragen zu vertiefen und zu verstehen.
Depuis lors, des échanges d'informations et plusieurs discussions ont eu lieu entre la DG REGIO, la DG ENV et les autorités espagnoles, afin d'approfondir et comprendre certaines questions d'ordre technique et de gestion nécessitant une clarification.
Solche Beiträge aus dem Haushalt der GD ENV dürften auch nach dem Inkrafttreten des Kyoto-Protokolls geleistet werden.
On peut prévoir que ces contributions, effectuées au titre du budget de la DG ENV, continueront d'être versées après l'entrée en vigueur du protocole de Kyoto.
Umweltschutz: Die EU und Indien haben eine Gemeinsame Umweltarbeitsgruppe, in der die GD ENV und das indische Ministerium für Umwelt und Forsten gemeinsam den Vorsitz innehaben.
Environnement: l'UE et l'Inde ont instauré un groupe de travail conjoint sur l'environnement, coprésidé par la DG ENV et le ministère indien de l'environnement et des forêts.
FTE-Verträge, Sachbearbeiter der GD ENV, Zahlungen, Informatik
Contrats RTD, responsables géographiques de la DG ENV, paiements, informatique
Siehe dazu zum Beispiel eine Äußerung der GD ENV We don't want de-industrialisation.
Voir par exemple la déclaration de la DG ENV: Nous ne voulons pas de désindustrialisation.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor GD ENV in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 33 ms.