Genießen Sie diese Anwendung für den persönlichen Gebrauch unter der GPL.
Vous pouvez apprécier cette application pour une utilisation personnelle sous GPL.
Also muss das Modul für die Verwendung unter der GPL verfügbar sein.
Votre module doit donc être disponible pour utilisation sous GPL.
Doch es ist nur die Zusammenstellung von XAMPP, die unter GPL veröffentlicht wird.
Mais seule la compilation de XAMPP est publiée sous cette licence.
Die Nutzung der normalen GNU GPL ist nicht für jede Bibliothek vorteilhaft.
Utiliser la GPL ordinaire n'est pas un avantage pour toutes les bibliothèques.
Ich möchte GPL lizenzierte Software in meinem proprietären System einbinden.
J'aimerais incorporer un logiciel sous GPL dans mon système privateur.
Einige andere wollten die GPL für die Webseiten verwenden.
D'autres veulent utiliser la GPL pour les pages web.
Entwicklung unter der GPL, Server-Konfiguration und -Administration, Training.
Développement sous GPL, configuration et administration de serveurs, formation.
Aber da alles GPL ist, ist das egal.
Mais comme tout est GPL, ça n'a pas d'importance.
Siehe hierzu die GPL, die jegliche Garantie- und Schadenersatzansprüche ausschließt.
La GPL exclut toutes garanties et responsabilités.
Ich möchte eine erweiterte Version eines GPL lizenzierten Programms in binärer Form verteilen.
Je veux distribuer une version étendue d'un programme sous GPL sous forme binaire.
Aber genau diese Sätze machen die GPL inkompatible mit einigen anderen freien Lizenzen.
Cependant, ces mêmes clauses rendent aussi la GPL incompatible avec certaines autres licences libres.
Die GPL ist daher nur mit einigen freien Lizenzen kompatible.
La GPL est compatible avec quelques-unes des licences libres, mais pas avec toutes.
Je nach Land mag die GPL keine rechtliche Wirkung haben.
De plus, selon le pays concerné, la GPL peut n'avoir aucune valeur légale.