Das Gateway übersetzt die Protokolle, sodass zwei inkompatible Netze dennoch miteinander kommunizieren können.
La passerelle traduit les protocoles, ce qui permet à deux réseaux incompatibles de communiquer ensemble.
Sie haben ein dediziertes Gateway eingerichtet, um das Produktionsnetz vom Testnetz zu trennen.
Ils ont configuré une passerelle dédiée pour séparer le réseau de production du réseau de test.
Verfahren zur Koexistenz in einem Gateway zwischen WLAN and Bluetooth drahtlosen Netzen.
Techniques de coexistence dans un gateway de réseaux sans fil Bluetooth et WLAN.
Business Gateway kann bei jeglichen Hard- und Softwarestrukturen eingesetzt werden.
Business Gateway peut être installé sur toutes les structures et logiciels existants.
Versuchen Sie zunächst, das Gateway in den Bridge-Modus zu versetzen.
Tout d'abord, essayez de placer votre passerelle en mode pont.
Jede Abteilung hat ihr eigenes Gateway, um ihr Netz vom Rest des Unternehmens abzuschotten.
Chaque département possède sa propre passerelle afin d'isoler son réseau du reste de l'entreprise.
In manchen Fällen trägt das Gateway ebenfalls die Rolle des Nameservers.
Dans certains cas, la passerelle sert également de serveur de noms.
Unser Gateway verarbeitet Pakete wie ein Server und bleibt für den Datenverkehr jederzeit verfügbar.
Notre passerelle traite les paquets comme un serveur, en restant toujours disponible pour le trafic.
Er leitet diese Informationen an eine Sirene oder ein Gateway weiter.
Il transmet cette information à une sirène ou à une passerelle.
Ein Gateway bezieht sich auch auf einen Knoten in einem Computernetzwerk.
Une passerelle fait également référence à un nœud d'un réseau informatique.
Wir sind das Gateway für den Kauf von renovierten Hardware ohne Kompromisse.
Nous sommes la passerelle pour acheter du matériel rénové sans compromis.
Das Gateway sorgt für die Kommunikation zwischen den Sensoren und der Außenwelt.
La passerelle assure la communication entre les capteurs et le monde extérieur.
Der Rechner wird als Gateway zwischen zwei Netzwerken oder Subnetzwerken benutzt.
La machine fait office de passerelle entre deux réseaux ou sous-réseaux.