Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Geburtskirche

Vertaling van "Geburtskirche" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Basilique de la Nativité
église de la Nativité
Als Kämpfer in der Geburtskirche fühlten wir uns schuldig an der Belagerung unseres Volkes.
En tant que combattants, dans la Basilique de la Nativité, on se sentait responsables du siège de la population.
Insbesondere begebe ich mich im Geiste jeden Tag nach Betlehem in die Geburtskirche, wo ich im Laufe meiner Pilgerreise im Heiligen Jahr unvergeßliche Augenblicke erlebt habe.
En particulier, je me rends chaque jour spirituellement à Bethléem, dans la Basilique de la Nativité, là où j'ai vécu des moments inoubliables au cours de mon pèlerinage jubilaire.
Diesen Ort markiert heute ein silberner Stern in der Geburtskirche, die jedes Jahr von mehr als zwei Millionen Pilgern besucht wird.
Ce lieu est aujourd'hui indiqué par une étoile d'argent dans l'église de la Nativité, visitée par plus de 2 millions de personnes chaque année.
Samer und Youssef sind zwei kleine Brüder, die in einem kleinen Häuschen unweit der Geburtskirche aufwachsen.
Samer et Youssef sont deux frères qui habitent dans une petite maison proche de l'église de la Nativité.
Besichtigen Sie die Geburtskirche, erkunden Sie die Milch-Grotte und nutzen Sie die Gelegenheit, auch eine der vielen anderen Kirchen zu besuchen.
Entrez dans la basilique de la Nativité, explorez la grotte du Lait et visitez peut-être l'une des autres églises de la ville.
Im historischen Zentrum von Bethlehem, nur wenige Schritte von der Geburtskirche entfernt, sind viele Gebäude verlassen und zerfallen.
Dans le centre historique de Bethléem, à quelques pas de la basilique de la Nativité, de nombreux bâtiments sont abandonnés et en ruine.
Er starb am 16. April 2013 während einer Pilgerreise vor der Geburtskirche in Bethlehem.
Il meurt le 16 avril 2013, en face de la Basilique de la Nativité à Bethléem, alors qu'il est en pèlerinage.
Er malte ein Porträt von Obama vor der Geburtskirche.
Il a peint un portrait d'Obama devant l'église de la Nativité.
Erklärung von Kommissionspräsident Prodi zur dramatischen humanitären Lage in der Geburtskirche von Bethlehem
Déclaration du président Prodi sur la situation humanitaire dramatique dans la basilique de la nativité de Bethléem
Gewehrfeuer hallte heute Morgen durch Bethlehem, und Kampfhubschrauber suchen nach Zielen auf dem Manger-Platz neben der Geburtskirche.
Les rafales résonnent dans Bethléem ce hélicoptères de combat survolent la place de la Mangeoire aux abords de la Basilique de la Nativité.
Nahe dem Herzen von Bethlehem und die Geburtskirche.
Près du cœur de Bethléem et l'église de la Nativité.
31 TAGE IN GEFANGENSCHAFT Mindestens zehn Friedensaktivisten wollen in der Geburtskirche ausharren, solange der Konflikt dort andauert.
31 JOURS DE CAPTIVITÉ Au Moyen-Orient, au moins dix militants pour la paix prévoient de rester dans la Basilique de la Nativité aussi longtemps que la situation continuera.
Meine Gedanken gehen in diesem Augenblick besonders zu den Gemeinschaften der Franziskaner, der Griechisch-Orthodoxen und der Armenisch-Orthodoxen, die in der Geburtskirche schwere Stunden durchleben.
En cet instant, ma pensée va en particulier aux Communautés des Franciscains, des Grecs orthodoxes, des Arméniens orthodoxes, qui vivent des heures difficiles dans la Basilique de la Nativité.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Geburtskirche in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 21 ms.