Und das ist nicht bloß, damit er aussieht wie ein Gecko.
Ce n'est pas seulement pour ressembler à un gecko.
Der Tierpfleger bot an, uns während der Führung einen beschuppten Gecko zu zeigen.
Le soigneur animalier a proposé de nous montrer un gecko écailleux pendant la visite.
Die Terrarienlampen sind in Gefangenschaft die einzige Wärmequelle, die dieser tropische Gecko hat.
Les lampes du terrarium sont la seule source de chaleur dont ce lézard tropical dispose en captivité.
Ein Gecko kannst du nachher sein, beim Essen bist du ein Mensch.
Tu seras un lézard plus tard, mais là, on est à table.
Ein Gecko ohne Schwimmhäute kann mit bemerkenswerter Geschwindigkeit Wände erklimmen.
Un gecko aux pattes libres peut grimper aux murs avec une vitesse remarquable.
Im Terrarium bekommt jeder geschlüpfte Gecko seine erste Portion lebender Nahrung.
Dans le terrarium, chaque gecko éclos reçoit sa première portion de nourriture vivante.
Unter der Terrarienlampe wirkte der Gecko mit seinen bunten Schuppen fast schon fluoreszierend.
Sous la lampe du terrarium, le gecko couvert d'écailles colorées semblait presque fluorescent.
Meine Cousine hat einen Gecko als Haustier aufgenommen und ihm ein Terrarium gebaut.
Ma cousine a adopté un gecko comme animal de compagnie et lui a construit un terrarium.
Auf der feuchten Terrasse jagt ein brauner Gecko zwischen den Blumentöpfen Ameisen.
Sur la terrasse humide, un gecko brun chasse les fourmis entre les pots de fleurs.
Der Gecko ist ein großartiges Beispiel von Nanotechnologie in der Natur.
Le gecko est un excellent exemple de nano-technologie dans la nature.
Gecko soll vollständig auf Standards kompatibel sein.
Gecko a pour but d'être complètement conforme aux normes.
Da haben wir den Gecko am Ende der Flugbahn.
Il y a un gecko en bas de cette ligne rouge.
Andere Hersteller bieten ihre eigenen Software- und/oder Hardwareprodukte an, die Gecko verwenden.
D'autres compagnies crée aussi leur propre logiciel et matériel qui utilisent Gecko.
