Vertaling van "Ghostscript" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für die Benutzung dieser Option müssen sie Ghostscript installieren.
Pour utiliser cette caractéristique, vous aurez également besoin d'installer Ghostscript.
Nur gültig bei dot, Postscript und PDF über Ghostscript.
Seulement valide pour.gv, postcript et pdf via Ghostscript.
Tipp "gs -h" zeigt die Konfiguration von Ghostscript an.
Astuce « gs -h » permet d'afficher la configuration de Ghostscript.
Für Ghostscript werden nun keine Registry-Einträge mehr benötigt.
Aucunes clés de registre ne sont nécessaires pour Ghostscript.
Ghostscript gibt es in zwei Ausführungen.
GhostScript est disponible sous deux formes.
Mit Ihrer Installation von Ghostscript erhalten Sie eine Reihe von Anleitungen über Parameter, mit denen Sie die Funktionalität erweitern können.
Votre installation de Ghostscript est livrée avec beaucoup de documentation sur les paramétrages supplémentaires vous pouvez l'utiliser pour ajouter des fonctionnalités.
Die Position, die Größe und das Seitenverhältnis des Bildes auf einer Seite wird vom spezifischen Druckertreiber in Ghostscript kontrolliert.
La taille, l'aspect et la situation d'une image sur une page sont réglés par le pilote de l'imprimante dans GhostScript.
Ist diese Einstellung aktiv, verwendet Ghostscript auch plattformspezifische Schriften. Ansonsten werden nur im Dokument eingebettete Schriften benutzt.
Mit Ghostscript 5.50 oder früheren Versionen sollte dieses Verfahren nicht angewendet werden.
Pour utiliser cette méthode, vous devez disposer d'une version de Ghostscript ultérieure à la 5.50.
Ist dies nicht der Fall, wird die Datei direkt an den Drucker geschickt. Anderenfalls wird die Datei an Ghostscript übergeben, das die Datei in ein Format konvertiert, das Ihr Drucker versteht.
Si ce n'est pas le cas, alors le filtre doit passer le fichier directement à l'imprimante; sinon il recourra à Ghostscript pour tout d'abord le convertir dans un format que l'imprimante saura interpréter.
Ghostscript ist ein umfangreiches Softwarepaket.
Ghostscript est un pack de logiciels complet.
Ghostscript ist der empfohlene Interpreter.
Ghostscript est l'interprète recommandé.
Ghostscript muss gesondert installiert werden.
Vous devrez installer Ghostscript séparément.
