Download for Windows Premium
Publiciteit
das Grollennn
grondement m
tonnerre m
grondements
ressentiment envers
grondent
Wegen des sehr starken Winds war das entfernte Grollen kaum zu hören.
Le grondement lointain a mal été perçu à cause du vent très fort.
Das Grollen des Vulkans ließ die Felsen rund um den Krater beben.
Le grondement du volcan a fait trembler les rochers autour du cratère.
In der Ferne hörte man das Grollen der Artillerie, das die Fenster erzittern ließ.
On entendait au loin le tonnerre de l'artillerie qui secouait les fenêtres.
Die Touristen zitterten vor Angst, als sie das Grollen des nahen Vulkans hörten.
Les touristes avaient les grelots en entendant les grondements du volcan tout proche.
Von Angst überwältigt machte der Wanderer kehrt, als er das ferne Grollen hörte.
Envahi par la peur, le randonneur a fait demi-tour en entendant les grondements lointains.
Sein Herz raste beim mächtigen Grollen des Donners während der stürmischen Nacht.
Son cœur s'emballait au puissant grondement du tonnerre durant cette nuit orageuse.
Sie hörten ein dumpfes Grollen, bevor der Felssturz den Hang hinabging.
Ils ont entendu un grondement sourd avant l'éboulement qui a dévalé la pente.
Das Geräusch, das man hört, ähnelt dem fernen Grollen eines Gewitters.
Le bruit qu'on entend est approchant du grondement lointain d'un orage.
Nach einem dumpfen Grollen aus den Tiefen der Höhle gingen sie vorsichtig weiter.
Ils avancèrent prudemment après un grondement sourd provenant des profondeurs de la grotte.
Sie gingen durch die Nacht, nur geleitet vom dumpfen Grollen des Meeres.
Ils avançaient dans la nuit, guidés seulement par le grondement sourd de la mer.
Beim ersten Grollen aus den Bergen erhob sich aus dem Dorf ein Warnruf.
Au premier grondement de la montagne, un cri d'alerte s'éleva du village.
Man hörte so etwas wie ein fernes Grollen, das bestimmt vom Gewitter kam.
On a entendu une sorte de grondement lointain qui venait sûrement de l'orage.
Während des Gewitters hörten wir das laute Grollen des Donners.
Pendant l'orage, nous avons entendu le grondement puissant du tonnerre.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Grollen bevatten

! jemandem grollen v.
! en avoir après
"Il en a après son voisin depuis leur dispute."
en vouloir à
"Je lui en veux encore pour ce qu'il m'a dit hier."
jemandem wegen etwas grollen v.
garder rancune à quelqu'un de quelque chose
"Elle garde rancune à son frère de cette trahison."

Synoniemen voor Grollen in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 349. Exact: 349. Verstreken tijd: 28 ms.