Examples with "HTML basierten" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Darüber hinaus verwendet Skype in seinen HTML-basierten E-Mails ebenfalls Zählpixel, um festzustellen, welche E-Mails geöffnet und befolgt wurden.
En outre, Skype utilise les GIF invisibles dans ses e-mails HTML pour savoir quels messages ont été ouverts et ont provoqué une réponse.
Außerdem verwenden wir Clear Gifs in unseren HTML-basierten E-Mails, damit wir wissen, welche E-Mails von den Empfängern geöffnet wurden.
De plus, nous utilisons des pixels invisibles dans nos courriels format HTML pour savoir quels courriels ont étés ouverts par les récipiendaires.
Wir verwenden möglicherweise ähnliche Mechanismen in unseren HTML-basierten E-Mails zur Nachverfolgung der Nutzung solcher E-Mails in der gleichen Weise.
Nous pouvons utiliser des mécanismes similaires dans nos courriels en format HTML pour suivre l'utilisation de courriels de la même manière.
Anders als Cookies sind Tracking-Identifikatoren winzige Grafiken, die unsichtbar in Webseiten oder HTML-basierten E-Mails eingebettet werden.
Contrairement aux cookies, les identificateurs de suivi sont de petites images graphiques insérées de manière invisible sur des pages Web ou dans les courriels HTML.
Wir verwenden Clear Gifs in unseren HTML-basierten E-Mails, damit wir erkennen, welche E-Mails vom Empfänger geöffnet wurden.
Nous utilisons les GIF invisibles pour nos e-mails HTML afin de savoir quels e-mails ont été ouverts par les destinataires.
Wenn Sie gemeinsame Inhalte einrichten, lassen Sie zu, dass mehrere HTML-basierte Artikel die gleichen CSS- und JavaScript-Dateien verwenden.
En configurant du contenu partagé, vous autorisez plusieurs articles HTML à se référer aux mêmes fichiers CSS et JavaScript.
Das Prinzip, auf dem HTML basiert, konzentriert sich mehr auf die Struktur der Informationen und weniger auf das Aussehen.
Le principe sur lequel HTML fonctionne se concentre davantage sur la structure de l'information et moins sur l'apparence.
Wir setzen unsere Energien vorzugshalber dahingehend ein, eine gute HTML-basierte Website zu entwickeln und zu unterhalten.
Nous préférons investir tous nos efforts dans le développement et la maintenance d'un bon site Web basé sur le langage HTML.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
