Examples with "HTML- und der" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Effektives Screen Scraping erfordert Kenntnisse in HTML und der Webstruktur.
Un screen scraping efficace nécessite une connaissance du HTML et de la structure des sites web.
Sie gelten als ein Meister der HTML und CSS, wenn Sie alle Tests abgeschlossen haben.
Vous êtes considéré comme un maître de Java une fois que vous avez rempli toutes les quiz.
Power-Benutzer haben vollen Zugriff auf den HTML- und CSS-Code, der im Website-Design verwendet wird.
Les professionnels ont un contrôle total sur le HTML et le CSS utilisés dans le thème du site.
Das würde funktionieren, die Verwendung von HTML und CSS ist in der Praxis jedoch viel einfacher.
Cela fonctionnerait, mais dans la pratique, travailler avec HTML et CSS est beaucoup plus facile.
Im technischen Bereich sind Grundkenntnisse in HTML und der Bild- und Videobearbeitung notwendig.
Dans le domaine technique, il faut posséder des connaissances de base en HTML et en montage d'images et de vidéos.
Level-AA- und ARIA-Compliance-Standards wurden in den HTML- und CSS-Codes der DHL-Webseite befolgt.
Les normes de conformité de niveau AA et ARIA ont été appliquées aux codes HTML et CSS du site Web de DHL.
Pro-Kunden können außerdem Systemmeldungen und Fehlerseiten mit HTML und CSS entsprechend der Markenidentität ihres Unternehmens anpassen.
Les clients Pro peuvent également personnaliser les messages système et les pages d'erreur avec du code HTML et CSS pour y intégrer la marque de leur entreprise.
Es sollte auch betont werden, dass in HTML und Smart Content der Name des Objekts immer die Grundlage der Klasse darstellt.
Il est important de souligner que, dans le HTML et le Contenu intelligent, le nom de l'élément est toujours la racine de la classe.
Aufgrund der Natur von HTML und der Tatsache, dass es eine Programmiersprache ist, kann es keinen einwandfreien Konverter geben und es werden Zeit zu Zeit bestimmte Probleme auftauchen.
En raison de la nature du HTML et en tant que langage de programmation, un convertisseur sans défaut ne peut pas exister et certains problèmes surgiront de temps à autre.
Das Programm zeigt eine zauberartige Schnittstelle, die es lenksam und leicht macht, für eigentlich irgendjemanden, einschließlich derjenigen zu verwenden, die keine Idee vom HTML und der Bildverarbeitung haben.
Le programme présente une interface de style du sorcier, qui le rend maniable et facile à utiliser pour pratiquement quelqu'un, en incluant ceux, qui n'ont aucune idée de HTML et de traitement d'image.
Die HTML- und die PDF-Version der Richtlinien enthalten jeweils ein alphabetisches Schlagwortverzeichnis, einen Index zu computerimplementierten Erfindungen und eine Liste der geänderten Abschnitte.
Les versions HTML et PDF des Directives comprennent un index alphabétique de mots-clés, un index relatif aux inventions mises en œuvre par ordinateur et une liste des sections modifiées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.