Examples with "HTML-Dokument oder" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei einem HTML-Dokument oder im Weblayout werden Ihnen nur Schriften angeboten, die auf dem Bildschirm angezeigt werden können.
Dans un document HTML ou une mise en page Web, seules les polices affichables à l'écran sont proposées.
Sie können $[officename] Draw- oder Impress-Dateien oder Text aus einem HTML-Dokument oder einer Textdatei einfügen.
Vous pouvez insérer des fichiers $[officename] Draw ou Impress ou du texte à partir d'un document HTML ou d'un fichier texte.
Andere resultaten
So lässt sich das Tag zwar im <head>-Bereich des HTML-Dokuments oder im http-Header einfügen.
Vous pouvez intégrer la balise dans la zone <head> du document HTML ou dans l'en-tête HTTP.
Die Symbolleiste dient zum Einfügen von Kontrollfeldern, wie beispielsweise Schaltflächen zum Ausführen von Makros, in ein Formular eines Text-, Tabellen- oder HTML-Dokuments oder einer Präsentation.
Grâce à cette barre d'outils, vous pouvez ajouter des contrôles à un formulaire dans un texte, une feuille de calcul, une présentation ou un document HTML, par exemple un bouton qui exécute une macro.
Das Element A definiert einen Anker - eine Verknüpfung oder das Ziel einer Verknüpfung. Das Attribut HREF definiert eine Verknüpfung zu einer anderen Quelle, z. B. ein HTML -Dokument oder ein JPEG -Bild.
L'élément A indique une ancre - un lien hypertexte ou la destination d'un lien. L'attribut HREF indique un lien vers une autre ressource, comme un document HTML ou une image JPEG.
Legt Druckeinstellungen für Textdokumente oder HTML-Dokumente fest.
Indique les paramètres d'impression d'un document texte ou HTML.
Das jetzt gedruckte Textdokument oder HTML-Dokument wird mit schwarzem Text gedruckt.
Le document texte ou HTML en cours d'impression est imprimé en noir.
Dann wird der Text in allen Text- oder HTML-Dokumenten schwarz gedruckt.
Tous les documents texte ou HTML seront alors imprimés avec le texte en noir.
Text, der aus einem Text- oder HTML-Dokument eingefügt wurde.
Texte qui est inséré à partir d'un document texte ou HTML
Blinde Nutzer werden zum Beispiel die HTML Dokumente mittels Sprachausgaben oder Braillezeilen lesen.
Par exemple les utilisateurs aveugles consulteront les documents HTML par l'intermédiaire de synthèses vocales ou d'afficheurs braille.
Dieser Modus wird häufig in Multimedia Anwendungen oder HTML Dokumenten verwendet.
Ce mode, aussi appelé "Roll over", est fréquemment utilisé dans les navigateurs Web et dans les applications multimedia.
3.8 Bewährte Verfahren zur Steuerung der Dateigröße eines veröffentlichten Flash- oder HTML-Dokuments
3.8 Identifier les meilleures pratiques pour gérer la taille du fichier d'un document Flash ou HTML publié.
Teilen des Ergebnisses zwischen Gruppenmitgliedern (gemeinsames Projekt oder Export als Excel- oder HTML-Dokument)
Partage des résultats entre les membres de l'équipe (projet partagé ou export dans un document Excel ou HTML).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
