Verwenden Sie für Ihre Inhalte anstelle eines Plug-ins nach Möglichkeit semantisches HTML-Markup.
Au lieu d'opter pour un plug-in, utilisez, si possible, le balisage HTML sémantique pour votre contenu.
Sie können Google bei der Erfassung dieser relevanten Informationen helfen, indem Sie zusätzliches HTML-Markup zu Ihren Seiten hinzufügen.
Vous pouvez nous aider à mettre en valeur ces informations pertinentes en ajoutant un balisage HTML supplémentaire à vos pages.
Sie gehört in dieses Verzeichnis, denn sie enthält kein HTML-Markup.
Vous le mettrez dans ce dossier, car il ne contient pas de code HTML.
Begrenzen Sie für ein schnelleres Laden von Seiten die Menge der Daten, wie HTML-Markup, Bilder, CSS und JavaScript, die zum Rendern des ohne Scrollen sichtbaren Seiteninhalts erforderlich sind.
Pour accélérer le chargement des pages, limitez la taille des données (code HTML, images, feuilles de calcul CSS, script JavaScript) nécessaires à l'affichage du contenu au-dessus de la ligne de flottaison de votre page.
In einigen Fällen wird das Scannen im gesamten Dokument durchgeführt, abhängig vom HTML-Markup, das auch zum Anzeigen von Schlüsselsätzen verwendet werden kann.
Dans certains cas, l'analyse est effectuée dans tout le document, en fonction du balisage HTML, qui peut également servir à indiquer des phrases clés.
Vielmehr sprechen wir, wenn wir über den kritischen Rendering-Pfad sprechen, in der Regel über das HTML-Markup, CSS und JavaScript.
Concrètement, comme nous le verrons, lorsqu'on évoque le chemin critique du rendu, il s'agit en général du balisage HTML, de CSS et de JavaScript.
RichText Aktiviert Rich-Text und wird als Rich HTML-Markup gespeichert und interpretiert.
RTF Active le texte enrichi et est stocké et interprété comme un balisage HTML enrichi.
Das HTML-Markup und CSS der Exportoption „In Text umwandeln" wurde verbessert.
Le balisage HTML et la feuille de style CSS de l'option d'exportation « Convertir en texte » ont été améliorés.
Lokalisieren Sie das HTML-Markup des Elements, dessen Stil Sie anpassen möchten.
Wenn Sie sich erinnern können, enthielt unser ursprüngliches HTML-Markup ein einfaches Menü.
Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie Ihren Videotitel und die Beschreibung in reinem HTML-Markup anzeigen und nicht mit Flash.
Pour des résultats optimaux, affichez plutôt le titre et la description de la vidéo dans du code HTML brut.
