We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
page HTML avec
Das Transkript sollte eine HTML-Seite mit einer Textentsprechung aller gesprochenen und wichtigen nicht gesprochenen Inhalte sein und den Sprecher, eine Beschreibung der Szenerie, Gesänge und eine Beschreibung anderer wichtiger Audioinhalte angeben.
La transcription doit être une page HTML avec un équivalent textuel de tout le contenu non parlé important et parlé, et indiquer en outre qui parle, avec les expressions vocales et une description du décor et de tout autre contenu audio significatif.
Ein Beispiel sind Regeln zur Benutzung des Forums, welche in verschiedenen Kursen einer Veranstaltungsreihe gültig sind. Die HTML-Seite mit den Forumsregeln wird im Ressourcenordner abgelegt und aus mehreren Kursen referenziert.
Par exemple, il peut s'agir des règles d'utilisation d'un forum valables dans différents cours d'un module. La page HTML avec les règles du forum est déposée dans le dossier de ressources où vont puiser plusieurs cours.
Unter Solaris-Betriebssystemen kann Adobe Flash Player 9.0.124.0 zum Absturz von Firefox 3 führen, wenn eine HTML-Seite mit SWF-Inhalt in einem nicht aktuellen Tab dargestellt wird oder wenn ein Tab mit SWF-Inhalt geschlossen wird.
Sur les systèmes d'exploitation Solaris, Adobe Flash Player 9.0.124.0 peut entraîner le blocage de Firefox 3 lorsqu'une page HTML avec contenu SWF est restituée dans un onglet non actif ou à la fermeture d'un onglet hébergeant du contenu SWF.
Falls Sie die Video Cloud-Anzeigen-API verwendet haben, um Anzeigen außerhalb des Video Cloud-Players auf der HTML-Seite mit Anzeigen innerhalb Ihres Brightcove-Players zu synchronisieren, liegt unter Umständen eine angepasste Version der Video Cloud-XML-Anzeigenvorlage vor.
Si vous avez utilisé l'API publicitaire Video Cloud pour synchroniser les publicités en dehors d'un lecteur Video Cloud sur une page HTML avec des publicités dans votre lecteur Brightcove, vous pouvez obtenir une version modifiée du modèle publicitaire XML Video Cloud.
Die HTML-Seite mit viel mehr Möglichkeiten - nur für ECHTE Browser.
Bei der Verarbeitung einer HTML-Seite mit einem Skript, das jQuery nutzt, muss der verwendete Web-Browser zunächst die jQuery-Bibliotheksdatei über eine URL herunterladen, die in die HTML-Seite eingebettet ist.
Au moment de traiter une page HTML contenant un script jQuery, un navigateur Web doit tout d'abord télécharger le fichier de la bibliothèque jQuery à partir d'une URL intégrée au code HTML.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
