Vertaling van "HTTP-Headern" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Array von benutzerdefinierten HTTP-Headern, die an Proxies gesendet werden sollen.
Dadurch wird die bestehende Unterstützung für Parameter in HTTP-Headern, die manchmal für Requests an externe Server benötigt werden, verbessert.
Cela améliore la prise en charge existante pour les paramètres dans les en-têtes HTTP qui sont parfois nécessaires lors de l'envoi de requêtes à des serveurs externes.
Dieses Feedback erfolgt in Form von HTTP-Headern, die von OPS jeweils eigens für den Nutzer generiert werden.
Ces informations sont données sous la forme d'en-tête HTTP, chaque réponse étant générée par OPS spécialement pour l'utilisateur.
Option, um die kanonische URL in den HTTP-Headern der Seite hinzuzufügen (für Webbrowser)
Option pour ajouter l'URL canonique dans l'en-tête HTTP de la page (pour les navigateurs)
Wenn man Cache-Steuerung genau verstehen möchte, muss man die Grundlagen von Browser-Caching und HTTP-Headern kennen.
Pour mieux comprendre cache-control, il est nécessaire d'avoir une compréhension de base de la mise en cache du navigateur et des en-têtes HTTP.
Der falsche Umgang mit wiederholten HTTP-Headern könnte zu einer Diensteverweigerung (Absturz des Webservers) führen.
La mauvaise gestion des en-têtes HTTP répétés peut causer un plantage du serveur par une attaque de déni de service.
Wenn der Server eine Antwort zurücksendet, übermittelt er auch eine Sammlung von HTTP-Headern mit der Beschreibung des Inhaltstyps, der Längenangabe, den Caching-Anweisungen, dem Validierungstoken und mehr.
Chaque fois que le serveur renvoie une réponse, il émet également une collection d'en-têtes HTTP décrivant son type de contenu, sa longueur, ses directives de mises en cache, son jeton de validation, etc.
Diese Konfiguration ist durch eine simple XOR-Schleife wie in der ersten Variante verschlüsselt. Zusätzlich ist sie noch kodiert, um in den HTTP-Headern ausgabefähig zu sein. Das geschieht, dank der folgenden Funktion
Cette configuration est chiffrée à l'aide d'une simple boucle de disjonction exclusive comme dans la première version, mais, cette fois, la fonction ci-dessous permet de la crypter dans des en-têtes HTTP à caractères imprimables.
Behebung erforderlich: Browser-Caching nutzen Das Festlegen eines Ablaufdatums oder eines Höchstalters in den HTTP-Headern für statische Ressourcen weist den Browser an, zuvor heruntergeladene Ressourcen über die lokale Festplatte anstatt über das Netzwerk zu laden.
Si vous définissez une date d'expiration ou une durée de validité maximale pour les ressources statiques dans les en-têtes HTTP, vous indiquez au navigateur d'aller chercher les ressources déjà téléchargées sur le disque local plutôt que sur le réseau.
Sie erhalten diese Fehlermeldung, wenn Sie versuchen, ein CGI-Skript auszuführen, das keinen gültigen Satz von HTTP-Headern zurückgibt.
Vous recevez ce message d'erreur lorsque vous essayez d'exécuter un script CGI qui ne renvoie pas un ensemble valide d'en-têtes HTTP.
Bewährte Vorgehensweisen und Dokumentationen zur Verwendung dieser APIs zum Schutz, zur Validierung oder Bereinigung von Eingabe- und Ausgabedaten in HTML, URLs, HTTP-Headern und bei der Interaktion mit der Datenbank und dem Dateisystem sind verfügbar9.
Les bonnes pratiques et la documentation sont disponibles 9 pour montrer comment protéger, valider et sanitiser les données saisies et affichées en HTML, les URL, les en-têtes HTTP, et comment interagir avec la base de données et le système de fichiers.
Google extrahiert Zeichencodierungen direkt aus HTTP-Headern, HTML-Seitenheadern und dem Content.
Google extrait directement le codage des caractères à partir des en-têtes HTTP, des en-têtes des pages HTML et du contenu.
Diese Richtlinien werden mithilfe von HTTP-Headern von der Website direkt an den Webbrowser gesendet.
Les sites Web envoient ces stratégies directement aux navigateurs Web à travers des en-têtes HTTP.
