Vertaling van "HTTPs-Ports" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Liste von HTTPs-Ports, die überwacht werden sollen.
Ebenso müssen Firewalls auf oder zwischen Hosts, die verwendet werden, um eine Verbindung mit einem Cloud-Server herzustellen, so konfiguriert werden, dass sie TCP/IP-Verbindungen über die vom Cloud-Server verwendeten TCP/IP-, HTTP- und HTTPS-Ports zulassen.
De la même façon, tous les pare-feux sur un hôte qui se connecte à un serveur de nuage quelconque doivent être configurés pour autoriser les connexions TCP/IP sur les ports TCP/IP, HTTP et HTTPS utilisés par ce dernier.
Auf jedem Host in der Cloud muss die Firewall so konfiguriert werden, dass sie TCP/IP-Verbindungen über die TCP/IP-, HTTP- und HTTPS-Ports zulässt, die von den einzelnen auf dem Host installierten Cloud-Servern verwendet werden.
Il faut configurer le pare-feu installé sur chacun des hôtes ajoutés au nuage de sorte qu'il autorise les connexions TCP/IP sur les ports TCP/IP, HTTP et HTTPS utilisés par tous les serveurs de nuage installés.
Der Keystore soll die Verwendung des HTTPS-Ports für die JMX-Kommunikation zwischen dem Verwaltungsservice (mfp-admin-service.war) und der Laufzeitkomponente (mfp-server.war) ermöglichen.
Le magasin de clés sert à activer le port HTTPS et plus spécifiquement, à activer la communication JMX entre le service d'administration (mfp-admin-service.war) et le composant d'environnement d'exécution (mfp-server.war).
Firewalls auf Cloud-Hosts müssen TCP/IP-Verbindungen zu den von den einzelnen Cloud-Servern verwendeten TCP/IP-, HTTP- and HTTPS-Ports zulassen.
Les pare-feux des hôtes du nuage doivent autoriser les connexions TCP/IP sur les ports TCP/IP, HTTP et HTTPS utilisés par chaque serveur de nuage.
Auf der Registerkarte "Hardwarestatus" und dem Bildschirm "vCenter - Dienststatus" werden möglicherweise keine Informationen angezeigt, wenn vor dem Durchführen eines Upgrades von vCenter Server die HTTP- und HTTPS-Ports konfiguriert wurden
L'onglet État du matériel et l'écran d'état du service vCenter peuvent ne pas afficher d'informations si les ports HTTP et HTTPS sont configurés avant la mise à niveau de vCenter Server.
Wenn Sie die Porteinstellungen der HTTP- und HTTPS-Ports konfigurieren (mit einem anderen als dem Standardwert 8080 bzw. 8443) und ein Upgrade von vCenter Server durchführen, werden möglicherweise auf der Registerkarte Hardwarestatus und dem Bildschirm "vCenter - Dienststatus" keine Informationen angezeigt.
Si vous configurez les paramètres des ports HTTP et HTTPS (valeur différente de 8080 et 8443 définies par défaut) et effectuez la mise à niveau de vCenter Server, l'onglet État du matérielet l'écran d'état du service vCenter peuvent ne pas afficher d'information.
Das Upgrade von vCenter Server wird trotz Änderung des HTTP- oder HTTPS-Ports der Webservices unter Verwendung des eingerichteten Ports fortgesetzt
La mise à niveau de vCenter Server se poursuit malgré le changement de port Web Services HTTP ou HTTPS en utilisant un port établi
Beim Ändern der HTTP- bzw. HTTPS-Ports der Webservices durch Verwendung eines eingerichteten Ports auf der Seite Ports konfigurieren wird das Upgrade von vCenter Server ohne Fehlermeldung fortgesetzt.
Lorsque vous changez le port Web Services HTTP ou HTTPS en utilisant un port établi sur la page de Configuration des ports, la mise à niveau de vCenter Server se poursuit sans erreur.
Die folgenden Tabellen enthalten die erforderlichen HTTP- und HTTPS-Ports für NetScaler und den XenMobile-Server.
Les tableaux suivants répertorient les exigences de port HTTP et HTTPS pour XenMobile Server et NetScaler.
Auf jedem Host in der Cloud muss die Firewall so konfiguriert werden, dass sie TCP/IP-Verbindungen über die TCP/IP-, HTTP- und HTTPS-Ports zulässt, die von den einzelnen auf dem Host installierten Cloud-Servern verwendet werden.
Lorsque vous convertissez un serveur de nuage en partenaire du nuage, celui-ci utilise les ports TCP/IP, HTTP et HTTPS sur lesquels le serveur se connectait avant la conversion.