Wenn du von einem Hack weißt, lass es uns wissen.
Si vous connaissez un hack, faites le nous savoir.
Sobald sie es entschlüsselt haben, wissen sie, woher der Hack kam.
Une fois décrypté, vous saurez d'où le hack vient.
Der Hack, alles, vielleicht sollten wir ihn nicht ausführen.
Le piratage, on devrait peut-être pas le mettre à exécution.
Man vermutet einen Hack, weil mehrere Passwörter ohne Genehmigung geändert wurden.
On soupçonne un piratage, car plusieurs mots de passe ont été changés sans autorisation.
Zum Aperitif haben wir das Hack auf gerösteten Brotscheiben serviert.
Nous avons servi le hachis sur des tranches de pain grillé pour l'apéritif.
Für Empanadas mach ein würziges Hack aus Fleisch, Oliven und hartgekochten Eiern.
Pour les empanadas, prépare un hachis épicé avec viande, olives et œufs durs.
Sie bemerkten den Hack erst, als ihnen verdächtige Aktivitäten auf mehreren Computern auffielen.
Ils ont découvert le piratage après avoir remarqué une activité étrange sur plusieurs ordinateurs.
Er erkannte, dass der Tastenlogger für den Hack seines Kontos verantwortlich war.
Il a réalisé que le keylogger était responsable du piratage de son compte.
Dank eines aktuellen Backups konnte die IT-Abteilung die Schäden durch den Hack begrenzen.
Grâce à une sauvegarde récente, l'équipe informatique a limité les dégâts du piratage.
Die Polizei vermutet, dass Bankdaten durch einen ausgeklügelten Hack illegal beschafft wurden.
La police soupçonne une acquisition illicite de fichiers bancaires grâce à un piratage sophistiqué.
Du musst den Hack nur auf unserer Seite unten downloaden und starten.
Vous avez juste à télécharger le Hack sur le bouton ci-dessous.
Dieser groß angelegte Hack zwang das Unternehmen, seine Nutzer sofort per E-Mail zu informieren.
Ce piratage massif a obligé l'entreprise à prévenir immédiatement ses utilisateurs par courriel.
Wenn alle Schichten trocken sind, ist der Hack bereit.
Lorsque toutes les couches sèchent, le hack est prêt.
