Der Haibiss hat auf seinem rechten Bein eine große Narbe hinterlassen.
Ein Haibiss muss immer schnell behandelt werden, um eine schwere Infektion zu verhindern.
Une morsure de requin nécessite toujours un traitement rapide afin d'éviter une grave infection.
Dieser Haibiss hat sein Leben und seinen Blick auf den Ozean verändert.
Nach dem Haibiss verbrachte er mehrere Wochen im Krankenhaus und machte Reha.
Après sa morsure de requin, il a passé plusieurs semaines à l'hôpital en rééducation.
Der Haibiss war so tief, dass die Ärzte eine Amputation befürchteten.
La morsure de requin a été si profonde que les médecins ont craint une amputation.
Ärzte untersuchen jeden Haibiss, um das Verhalten dieser Tiere besser zu verstehen.
Les médecins étudient chaque morsure de requin pour mieux comprendre le comportement de ces animaux.
Das Opfer hat den Haibiss erst bemerkt, als es sah, wie sich das Wasser rot färbte.
La victime n'a senti la morsure de requin qu'après avoir vu l'eau devenir rouge.
Er erzählt, wie aus einem harmlosen Bad ein furchtbarer Haibiss wurde.
Il raconte comment une simple baignade s'est transformée en terrible morsure de requin.
Aber nicht wie ein Haibiss. Eher wie ein Bienenstich.
Mais pas... pas comme une morsure de requin. Il est plus comme un... quoi?