Vertaling van "Harlock" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Harlock. Wenn du akzeptierst, was du getan hast, dann gibt es auch einen Weg für das Leben.
Albator, si tu acceptais ce qui est arrivé, tu pourrais trouver un autre chemin.
In Kürze werden Weltraumpirat Captain Harlock und seine Komplizen auf Anordnung der Gaia Sanction hingerichtet werden.
Le célèbre corsaire de l'espace, le capitaine Albator et son équipage, vont être exécutés conformément au verdict de la flotte de Gaïa.
Harlock hat die Erde weiterhin beschützt.
Albator a continué à défendre la Terre.
Das Spiel wurde komplett neu gezeichnet, und zwar von Philippe Dessoly, dem Illustrator so bekannter Mangas wie Captain Harlock und Goldorak sowie anderer Comics und Videospiele.
Le jeu a été entièrement redessiné à la main par Philippe Dessoly, illustrateur de célèbres mangas tels que Albator et Goldorak, de comics et de jeux vidéo.
Doch ihm glaubt keiner, außer Harlock.
Seulement, personne ne veut le croire, pas même Rex.
Ich habe Vertrauen in Captain Harlock.
Auch die Gaia Sanction und Harlock. Wir lagen alle falsch.
Non seulement la coalition de Gaïa avait tort, mais Albator, tout le monde avait tort.
Tochiro. Harlock wurde in die Enge getrieben.
Toshiro... et depuis, Gaïa n'a jamais cessé de le traquer.
Harlock will das Universum nicht zerstören.
Das große Verbrechen, das Harlock beging.
Dann war Harlock... Die vier Schiffe der Death-Shadow-Klasse hatten Dunkle-Materie-Systeme.
Albator? La flotte comprenait 4 cuirassés équipés de générateurs de matière noire.
Sie sind der steckbrieflich gesuchte S-00999, Harlock. Wegen des Verstoßes gegen Paragraph 62 der Gesetze der Planeten-Allianz verhafte ich Sie hiermit.
Criminel interstellaire numéro S-00999 Albator en raison de l'article 62 de la loi de l'Union des planètes, je vous arrête.
Ein Film, an dem ich lange gearbeitet habe, war Captain Harlock, ein kompletter CG-Film.
J'ai passé beaucoup de temps sur Captain Harlock, un film en images de synthèse.