Download for Windows Premium
Publiciteit
der Hautschnittnm
incision cutanée
Die Brustimplantate werden über einen Hautschnitt in die Brust eingebracht.
Les implants sont introduits dans la poitrine par une incision cutanée.
Mit einer Pinzette ziehen beide Seiten der Hautschnitt zusammen.
En utilisant une pince tirer des deux côtés de l'incision cutanée ensemble.
Dann wird über einen winzigen Hautschnitt die Biopsienadel eingeführt und bis in das Knochenmark vorgeschoben.
Ensuite, on introduit l'aiguille de biopsie par une minuscule incision cutanée dans la moelle osseuse.
Die Entfernung der oberflächlichen Lymphknoten geschieht über einen kleinen Hautschnitt und dauert ca. eine halbe Stunde.
L'ablation des ganglions lymphatiques superficiels est réalisée avec une petite incision cutanée et dure environ une demi-heure.
Das Laparoskop ist ein optisches Instrument, das über einen kleinen Hautschnitt durch die Bauchdecke in den Bauchraum eingeführt wird.
Le laparoscope est un instrument optique introduit dans la cavité abdominale par une petite incision cutanée dans la paroi abdominale.
Es setzt sich aktuell jedoch zunehmend ein Verfahren durch, bei dem nur noch ein Hautschnitt in der Tiefe des Nabels notwendig ist.
Aujourd'hui, on emploie de plus en plus souvent la procédure consistant à effectuer une seule incision cutanée dans la profondeur de l'ombilic.
Invasive Untersuchungen sind immer mit einem kleinen operativen Eingriff (zum Beispiel ein kurzer Hautschnitt) verbunden.
Les examens invasifs sont toujours réalisés à l'aide d'une petite intervention chirurgicale (par exemple avec une petite incision cutanée).
Weiterhin existiert auch die endoskopische Diskektomie, hierbei wird unter Lokalanästhesie mit der Hilfe eines kleinen Mikroskops ein kleiner Hautschnitt gesetzt und über dieses Endoskop wird der hervorgetretene Teil der Bandscheibe vorsichtig entfernt.
En outre, il existe également une discectomie endoscopique, dans laquelle une petite incision cutanée est pratiquée sous anesthésie locale à l'aide d'un petit microscope et la partie saillante du disque intervertébral est soigneusement enlevée à l'aide de cet endoscope.
Spätestens 3 Jahre nach dem Einsetzen muss das Implantat entfernt werden; hierfür ist ein Hautschnitt erforderlich.
Le retrait de l'implant, qui doit être effectué au plus tard 3 ans après l'insertion, nécessite une incision cutanée.
Bei der Laparoskopie wird ein optisches Instrument mit Lichtquelle und Kamera (Laparoskop) über einen kleinen Hautschnitt in den Bauchraum eingeführt.
Dans le cadre d'une laparoscopie, un instrument optique muni d'une source lumineuse et d'une caméra (laparoscopie) est introduit dans la cavité abdominale par une petite incision cutanée.
Dann wird ein kleiner Hautschnitt gemacht und ein Verbindungsadapter der Osseointegrationsprothese wird durch diesen Einschnitt in das Implantat eingeführt.
Ensuite, une petite incision cutanée est faite et un adaptateur de connexion de la prothèse d'ostéointégration est mis à travers cette incision dans l'implant.
Der operative Zugang zur Schilddrüse erfolgt durch einen horizontalen Hautschnitt (Kocher-Kragenschnitt) etwa 3 cm über dem Jugulum.
Pour accéder à la thyroïde, une incision cutanée horizontale est faite à environ 3 cm au-dessus du jugulum.
Dann wird über einen Hautschnitt das bleistiftdicke Arthroskop in das Schultergelenk eingeführt.
Un arthroscope de l'épaisseur d'un crayon est ensuite introduit via une incision cutanée dans l'articulation scapulaire.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Hautschnitt in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 16 ms.