In der Tat gibt es jetzt nur noch bei meinem Heimstudio.
In seinem kleinen Heimstudio sitzt er oft die ganze Nacht und mischt seine Tracks.
Dans son petit home studio, il passe des nuits entières à mixer ses morceaux.
Sie hat ihr Zimmer in ein Heimstudio umgebaut, um ihre ersten Popsongs aufzunehmen.
Elle a transformé sa chambre en home studio pour enregistrer ses premières chansons pop.
Sie haben auf dem Dachboden ein Heimstudio eingerichtet, um ihr erstes Album aufzunehmen.
Ils ont aménagé un home studio dans le grenier pour enregistrer leur premier album.
Die Band probt jedes Wochenende im Heimstudio, das im Keller eingerichtet ist.
Le groupe répète tous les week-ends dans le home studio installé au sous-sol.
Sein Heimstudio ist zwar schlicht, aber die Qualität seiner Aufnahmen überrascht alle.
Son home studio est modeste, mais la qualité de ses enregistrements surprend tout le monde.
Das Heimstudio nimmt die halbe Wohnung ein - zwischen Sofa und Küche.
Le home studio occupe la moitié de son appartement, entre le canapé et la cuisine.
Er kaufte ein neues Tasteninstrument für sein Heimstudio.
Il a acheté un nouvel instrument à clavier pour son home studio.
Ideal für die Herstellung von Musik in Ihrem Heimstudio.
Parfait pour produire de la musique dans votre home studio.
Zuvor waren die Aufnahmen in einem eigenen Heimstudio entstanden.
Auparavant, les enregistrements étaient réalisés dans un home studio privé.
Ideal für ihr Heimstudio oder jeden kleineren Veranstaltungsort.
Idéal pour le home studio ou dans un petit lieu.
Jedes Stück ist handgefertigt und auf Bestellung in unserem Heimstudio.
Chaque étiquette est fabriqué artisanalement par mes soins dans mon home studio.
Ich träume von einem Heimstudio, damit ich meine Ideen sofort aufnehmen kann, sobald sie kommen.
Je rêve d'avoir un home studio pour pouvoir enregistrer mes idées dès qu'elles arrivent.