Download for Windows Premium
Publiciteit
Hitzetag
journée caniculaire
journée de canicule
jour de canicule
journée tropicale
Dieser Hitzetag hat meine Eltern schließlich dazu gebracht, einen stärkeren Ventilator zu kaufen.
Cette journée caniculaire a convaincu mes parents d'acheter finalement un ventilateur plus puissant.
Nach diesem langen Hitzetag hat eine leichte Abendbrise die Luft endlich abgekühlt.
Après cette longue journée caniculaire, un léger vent du soir a enfin rafraîchi l'air.
Wir haben ein kleines Planschbecken aufgestellt, um diesen langen Hitzetag irgendwie zu überstehen.
Nous avons installé une petite piscine gonflable pour survivre à cette longue journée de canicule.
Den Hitzetag haben wir im klimatisierten Kino verbracht, um der drückenden Hitze zu entkommen.
Nous avons passé la journée de canicule au cinéma climatisé pour échapper à la chaleur étouffante.
An jedem Hitzetag organisiert die Stadt Besuche bei vereinsamten Seniorinnen und Senioren.
Pendant chaque jour de canicule, la ville organise des visites aux personnes âgées isolées.
Sobald ein Hitzetag angekündigt wird, setzt die Regierung einen speziellen Alarmplan in Gang.
Le gouvernement déclenche un plan d'alerte spécifique dès qu'un jour de canicule est annoncé.
Dieser Hitzetag machte die Fahrt mit der U-Bahn für die müden Fahrgäste fast unerträglich.
Cette journée caniculaire a rendu le trajet en métro presque insupportable pour les passagers fatigués.
Wir haben die Wanderung abgesagt, weil der lokale Wetterdienst einen Hitzetag angekündigt hatte.
Nous avons annulé la randonnée, car une journée caniculaire était annoncée par la météo locale.
Dieser Hitzetag zwang die Stadtverwaltung, klimatisierte Räume für ältere Menschen zu öffnen.
Cette journée caniculaire a obligé la mairie à ouvrir des salles climatisées pour les personnes âgées.
An einem Hitzetag verharren die Tiere im Zoo reglos im Schatten der Bäume.
Pendant une journée caniculaire, les animaux du zoo restent immobiles à l'ombre des arbres.
Der Hitzetag hat die Erde im Garten ausgedörrt, sodass die Pflanzen besonders empfindlich wurden.
La journée caniculaire a asséché le sol du jardin, rendant les plantes particulièrement fragiles.
Ich liebe dein Sommerkleid - für diesen Hitzetag ist es einfach perfekt.
J'adore ta robe bain de soleil, elle est parfaite pour cette journée caniculaire.
An diesem Hitzetag blieben die Kinder drinnen, um nicht zu dehydrieren.
Pendant cette journée caniculaire, les enfants sont restés à l'intérieur pour éviter la déshydratation.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Hitzetag in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 9 ms.