Ebenso überprüfen sie alle anderen Frames im alten Hive.
De même, ils vérifient tous les autres cadres de l'ancienne ruche.
"Die künstliche Intelligenz, mit der du es im Hive zu tun hattest."
Oui, la même intelligence artificielle que vous avez rencontré dans la ruche.
Hadoop muss auf Ihrem System vor der Installation von Hive installiert werden.
Hadoop doit être installé sur votre système avant d'installer la Ruche.
Das Landen eines Hive ist eine komplizierte Sache, selbst bei guten Voraussetzungen.
Faire atterrir une Ruche est difficile dans les meilleures circonstances.
Wir fliegen getarnt zu dem Hive und reden von da aus mit ihnen.
Approcher la Ruche occulté, et les contacter de là-bas.
The Hive ist genau der richtige Ort für eine Familie zu bleiben-over.
La Ruche est l'endroit idéal pour un séjour en famille-plus.
Eine Datenbank in Hive ist ein Namespace oder eine Sammlung von Tabellen.
Une base de données dans la Ruche est un espace de noms ou d'une collection de tableaux.
Ich war dort Sicherheitschefin der geheimen Hightechanlage "Hive".
J'étais chef de sécurité à la Ruche, une installation high-tech secrète,
wer stellte sich heraus, um sei übrigens Hive.
Qui s'est révélé être Ruche, en plus.
Bei widrigem Wetter, kann das obere Geschoss der Hive vorübergehend geschlossen werden
Dans des conditions météorologiques défavorables, le niveau supérieur de la Ruche peut être fermé
Das Hive, oder was davon übrig war, war schon halb mit Wasser voll gelaufen.
les restes de la ruche étaient déjà à moitié pleins d'eau.
der sich übrigens als Hive herausstellte.
Qui s'est révélé être Ruche, en plus.
Wenn Sie eine Tabelle tropfen aus Hive Metastore, entfernt es die Tabelle/ Spaltendaten und ihren Metadaten.
Lorsque vous déposez une table de Ruche Metastore, il supprime la table / colonne de données et leurs métadonnées.
