Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Hochbeet
Vertaling van "Hochbeet" in Frans
bac surélevé
plate-bande surélevée
Ihr Hochbeet lockt Bienen an, weil zwischen dem Gemüse Blumen gepflanzt sind.
Son potager surélevé attire les abeilles grâce aux fleurs plantées entre les légumes.
Sie hat Anfang Frühling in jedes Hochbeet eine Amandine-Kartoffel gesetzt.
Elle a planté une amandine dans chaque potager surélevé au début du printemps.
Ein Hochbeet schützt die Pflanzen besser vor Schnecken, die eher am Boden unterwegs sind.
Le jardin surélevé protège mieux les plantations contre les escargots qui restent au niveau du sol.
Das Hochbeet aus Holz ist leichter zu gießen und zu pflegen.
Le jardin surélevé, construit en bois, est plus facile à arroser et à entretenir.
Unter Gartenprofis ist das Hochbeet längst ein Muss.
Parmi les professionnels du jardin, le carré potager est depuis longtemps un incontournable.
Mit seinem Hochbeet kann er all seine Salate und Kräuter ganz bequem gießen.
Avec son potager surélevé, il peut arroser facilement toutes ses salades et ses herbes.
Das Hochbeet des Nachbarn quillt über vor Zucchini, Paprika und duftendem Basilikum.
Le potager surélevé du voisin déborde de courgettes, de poivrons et de basilic parfumé.
Ein Hochbeet ist ideal, wenn der Gartenboden zu mager oder sehr steinig ist.
Un potager surélevé est idéal quand la terre du jardin est trop pauvre ou caillouteuse.
Schon mit einem einfachen Hochbeet kann selbst ein Anfänger eine schöne Gemüseernte erzielen.
Avec un simple potager surélevé, même un débutant peut obtenir une belle récolte de légumes.
Sie versuchen, die Tomatenpflanzen in diesem neuen Hochbeet gut einwurzeln zu lassen.
Ils cherchent à enraciner les plants de tomates dans ce nouveau potager surélevé.
Sie träumt von einem großen Hochbeet, in dem sie für ihre Kinder Erdbeeren anbauen würde.
Elle rêve d'un grand potager surélevé où elle ferait pousser des fraises pour ses enfants.
Wir haben ein Hochbeet gebaut, um auf unserer Betonterrasse Tomaten anzubauen.
Nous avons construit un jardin surélevé pour cultiver des tomates sur notre terrasse en béton.
Für dein Hochbeet ist eine Steingartenpflanze besser geeignet als ein ganz gewöhnlicher Strauch.
Pour ton jardin surélevé, une plante de rocaille conviendra mieux qu'un arbuste classique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Hochbeet in het Duits
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 19 ms.
