Gibt auch eine leere Zeichenfolge zurück, wenn vom Host-Computer selbst verwendet.
Lorsque cette fonction est utilisée depuis l'ordinateur hôte lui-même, elle renvoie également une chaîne vide.
Diese Dateien müssen vom Host-Computer über einige Netzwerkverbindungen genutzt werden.
Ces fichiers doivent être accessibles à partir de l'ordinateur hôte via des liens du réseau.
Das System besteht aus Host-Computer und Männchen.
Die Fernsteuerungs-Software für den Host-Computer ist optional.
Diese Programme zeigen automatisch Werbeanzeigen auf dem Host-Computer an.
Diese Daten können zum Host-Computer für Bildschirmanzeige und Analyse dann belastet werden.
Ces données peuvent alors être chargées à l'ordinateur hôte pour l'affichage et l'analyse.
Alle angeschlossenen Host-Computer und deren Festplatten sind Teil dieses gemeinsamen Datastore.
Tous les ordinateurs hôtes connectés et leurs disques durs font partie de ce magasin de données commun.
Es können ein Host-Computer und bis zu sechs Geräte miteinander verbunden werden.
Un ordinateur hôte et jusqu'à six périphériques peuvent être reliés en chaîne
Alles, was benötigt wird, ist eine freie serielle Schnittstelle auf dem Host-Computer
Tout ce qui est requis est un port série libre sur l'ordinateur hôte
Wenn der Host-Computer nicht betriebsbereit ist, hat der Computer ebenfalls Ausfallzeiten.
Lorsque l'ordinateur hôte est arrêté, la machine aura également des temps d'arrêt.
Der HOST-Dienst stellt den Host-Computer dar.
Le service hôte représente l'ordinateur hôte.
Die möglichen Manipulationen sind jedoch auf diejenigen beschränkt, die vom Host-Computer autorisiert wurden.
Pour autant, les manipulations possibles sont limitées à celles qui sont autorisées par l'ordinateur hôte.
Die Ressourcen auf dem Host-Computer müssen in der virtuellen Umgebung für Sie sichtbar sein.
Les ressources sur l'ordinateur hôte doivent être visibles pour vous dans l'environnement virtuel.
