Dies ist der Hostname, der am ersten Punkt abgeschnitten wurde.
Server Hostname und Port werden automatisch für Sie ausgewählt.
Le nom d'hôte et le port sont automatiquement sélectionnés pour vous.
Standardmäßig werden ein Hostname und ein Domänenname vorgeschlagen.
Un nom d'hôte et un domaine sont proposés par défaut.
Kopieren Sie den Inhalt des Feldes Hostname.
Copiez le contenu du champ Nom d'hôte.
Wenn der erfragte Hostname in derselben Domäne liegt, ist die Kommunikation verifiziert.
Si le nom d'hôte retourné est dans le même domaine, la communication est vérifiée.
Host* Der Hostname des Computers, auf dem die Datenbank installiert ist.
Hôte* Nom d'hôte de l'ordinateur sur lequel la base de données est installée.
Oft wird der Hostname nach dem Verwendungszweck des Rechners vergeben.
Très souvent, le nom d'hôte est attribué suivant le type d'utilisation de l'ordinateur.
Neue Kunden könnten das System verwenden, bevor der Hostname bereit ist.
Il est possible que les nouveaux clients utilisent le système avant que le nom d'hôte ne soit prêt.
Bist Du Dir sicher, dass du den richtigen Hostname eingetragen hast?
Etes-vous sûr que vous avez tapé le nom d'hôte correct?
Ist dieses Feld leer, entspricht der Hostname dem Namen der übergeordneten Domäne.
Si cette zone est vierge, le nom d'hôte est identique au nom de domaine parent.
Wenn Sie sich per Remote verbinden, ist der Hostname Ihr Domainname.
Si vous vous branchez à distance, le nom d'hôte sera alors votre nom de domaine.
Bitte überprüfen Sie, dass der Hostname korrekt ist.
Veuillez vous assurer que le nom d'hôte est correct
Der Hostname kann Buchstaben, Ziffern und Bindestriche enthalten.
Le nom d'hôte peut inclure des lettres, des nombres et des traits d'union.
